Translation for "end-credit" to spanish

End-credit

• crédito final
• de fin de crédito

Translation examples

crédito final

Then the title was over it-- I didn't see the end credits.
Luego el título lo cubría... No vi los créditos finales.

Uh, excuse me, do you know where the end credits are.
Disculpe, ¿puede decirme donde están los créditos finales?

It's the old end credits to "This Week In Baseball,"
Son los antiguos créditos finales de "This Week in Baseball"

The end credits with the Lou Reed song?
¿Los créditos finales con la canción de Lou Reed?

"L am thinking about summing things up "because it will be the end credits soon.
Estoy pensando sobre lo ocurrido porque pronto saldrán los créditos finales.

We're trying to watch the end credits.
Queremos ver los créditos finales.

And we have a great pop song for the end credits.
Y ponemos un gran canción pop en los créditos finales.

She survives and being heartless at the exam fails Luca and gets her revenge, end credits.
Ella sobrevive y ser sin corazón en el examen falla Luca y obtiene su venganza, créditos finales.

The ending credit shall begin! I'm Son-Goku
¡Qué empiecen los créditos finales!

This is nothing. Wait till you see the end credits.
Espera a ver los créditos finales.

The NORAD command center erupted in celebration, and I waited for the movie’s end credits to roll.
Los presentes en el centro de control NORAD prorrumpieron en gritos de alegría y yo esperé a que aparecieran los créditos finales.

Meanwhile, on the Black Tiger monitor, the end credits had begun to scroll over an image of the game’s barbarian hero sitting on a throne with a slender princess at his side.
Entretanto, en el monitor del juego Black Tiger, los créditos finales habían empezado a pasar por la pantalla, cubriendo parcialmente la imagen del héroe bárbaro sentado en un trono, junto a una esbelta princesa.

He was the one left to explain it all to the skeptical world after the end credits, jibbering in blood-drenched dungarees before the useless local authorities, news media vans, and government agencies who spent half the movie arriving on the scene.
Fue el único que vivía para contárselo todo al mundo escéptico después de los créditos finales, vestido con un pantalón de peto empapado de sangre y tartamudeando delante de las inútiles autoridades locales, las camionetas de los medios de comunicación y las agencias gubernamentales que tardaban la mitad de la película en llegar al lugar de los hechos.