Similar context phrases
Translation examples
Investigation of misappropriation, fraudulent encashment of travellers cheques
Investigación de malversación de fondos y cobro fraudulento de cheques de viajero
30. A lower expenditure was incurred under this programme, largely due to the suspension of the encashment programme.
30. Los gastos realizados en el marco de este programa fueron inferiores a lo previsto en gran medida porque se suspendió el programa de cobros.
Fraudulent encashment of four cheques totalling $5,171.63
Cobro fraudulento de cuatro cheques por un total de 5.171,63 dólares
(e) At MONUC, two cheques involving $5,567.83 that had earlier been voided were presented for encashment.
e) En la MONUC se presentaron al cobro dos cheques por valor de 5.567,83 dólares que antes se habían cancelado.
(b) Two cases of misappropriation of funds through the fraudulent encashment of stolen cheques in Zambia ($16,620) and Yemen ($112,500).
b) Dos casos de apropiación indebida de fondos mediante el cobro fraudulento de cheques robados en Zambia (16.620 dólares) y el Yemen (112.500 dólares).
26. At the same time, the review concluded that the encashment programme has been characterized by two principal limitations.
26. Al mismo tiempo, el estudio llegó a la conclusión de que el programa de cobros se ha caracterizado por dos limitaciones principales.
Parties contributing through promissory notes were asked to adjust their encashment schedule so that they corresponded to the year in which contributions were due.
Se pidió a las Partes que contribuyen mediante pagarés que ajustaran su calendario de cobro de los pagarés de forma que correspondiera al año en el que se adeudan tales contribuciones.
"Change your fortune for the better" "Change your fortunes for the better" "Encash this check of your destiny"
Cambia tu fortuna para el bien cobra el cheque de tu destino muchacho
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test