Translation for "emulsifying" to spanish

Emulsifying

verb

• emulsionar

Translation examples

emulsionar verb

And then I did a sauce with shallot and chardonnay and emulsified egg yolks.
Y entonces hice una salsa con la chalota y el chardonnay y emulsionar las yemas de huevo.

That would emulsify the motor oil.
Eso podría emulsionar el aceite de motor.

You think you're gonna impress us with things like sous vide, emulsify?
¿Crees que vas a impresionarnos con cosas como sous vide, emulsionar?

It would be equal... to the chemist's ability to emulsify chemicals.
Es igual... a la capacidad de un químico para emulsionar otras sustancias.

One could cut a hole into the main case of a bomb, and then the main explosive could be emulsified by an injection of steam and drained away.
Se podía abrir un agujero en la envoltura principal de una bomba y después emulsionar el explosivo principal inyectando vapor y hacerlo salir.

But it was also essential to keep the power cutters cool enough not to fuse and, more importantly, damp down and emulsify the clouds of micro-fine, ultra-sharp spalling that was coming off the cut in clouds like dust.
Pero también era esencial mantener las cuchillas lo bastante frías como para que no se fundieran y, sobre todo, mojar y emulsionar las nubes de astillas ultrafinas y afiladas producidas por el corte y que formaban nubes de polvo.