Translation for "empty calories" to spanish

Empty calories

• calorías vacías

Translation examples

calorías vacías

Most of these foods are ultraprocessed, ready to eat but energy-dense and containing empty calories devoid of nutritional value.
La mayor parte de estos alimentos son ultraprocesados, ya preparados pero con gran concentración de energía y con calorías vacías, carentes de valor nutritivo.

They're empty calories, Sally!
Son calorías vacías, Sally!

Empty calories, right guys?
Calorías vacías, chicos ¿verdad?

Planets are empty calories.
Los planetas son calorías vacías.

'Cause that's just empty calories.
Porque son calorías vacías. Y cocaína.

Everything I eat is empty calories.
Todo lo que como son calorías vacías.

Those are just empty calories.
Eso son solo calorías vacías.

To transmit empty calories!
¡Para transmitir calorías vacías!

No junk food, no empty calories.
No comida chatarra, no calorías vacías.

I don't need the empty calories.
No necesito calorías vacías.

There’s your empty calories. Right there.
Ahí están: calorías vacías. Ahí.

Endless empty calories, but the digital-social equivalent.
Calorías vacías sin fin, pero en su equivalente digital-social.

Empty calories, innit? You want to drink vodka.
Calorías vacías, ¿eh? Mejor beber vodka.

You’re not hungry, you don’t need the food, it does nothing for you, but you keep eating these empty calories.
No tienes hambre, no necesitas esa comida, no te beneficia en nada, pero no paras de comer esas calorías vacías.

He came staggering out of a New York ad agency in 1910 and filled the nation’s myth stomach with empty calories.”
Salió tambaleándose de una agencia de publicidad de Nueva York en 1910 y sació el hambre de mitos de la nación con calorías vacías[6].

They might be empty calories, but they keep me on track as I need to go 200 over the line today to keep this week in equilibrium.
Puede que sean calorías vacías, pero me mantengo en el buen camino, pues hoy tengo que superar las 200 habituales para conservar el equilibrio de esta semana.

Being overnourished is not the same as being well-nourished because eating highly processed junk food, which is mostly empty calories and is often the cause of being overnourished, does not prevent vitamin deficiencies.
Estar sobrealimentado no quiere decir estar bien alimentado, porque consumir comida basura altamente procesada, que equivale básicamente a calorías vacías y sobrealimentación, no evita las deficiencias vitamínicas.