Translation for "employee-paid" to spanish

Employee-paid

• pagado por el empleado

Translation examples

pagado por el empleado

Payroll and related expenses relate to costs of air flights out of Saudi Arabia; telephone calls to families and insurance; additional rest and recreation travel entitlements for employees who stayed on site during the relevant period and for those who were relocated; salaries for evacuated employees, housing and living allowances paid to relocated expatriate employees who were accommodated in hotels in Jeddah; and special allowances paid to Government employees paid by SABCO, who remained to supervise construction employees on site.
393. Los gastos de nómina y gastos conexos corresponden al costo de los viajes por avión desde la Arabia Saudita; a las llamadas de teléfono a las familias y a seguros; a otras prestaciones de descanso y viajes recreativos para los empleados que permanecieron en el lugar durante el período en cuestión y para los que fueron trasladados; a los sueldos de los empleados evacuados, a las prestaciones de vivienda y las dietas pagadas a los empleados que fueron alojados en hoteles en Jeddah; y a las prestaciones especiales pagadas por la SABCO a los funcionarios del Gobierno que permanecieron en su puesto para supervisar a los empleados de la construcción.