Translation for "emmet" to spanish

Emmet

noun

• hormiga

Translation examples

hormiga noun

He said, “Communal insects. They live together like bees or emmets.”
—Insectos comunes. Viven en comunidades, como las abejas o las hormigas.

armies of metallic blue emmets staged tireless campaigns and caravanserais along mossy boughs.
en la fronda musgosa, los ejércitos de hormigas azul metálico construían infatigables campamentos y caravasares.

Yama, Tamora and Eliphas were like mice descending a mountain, emmets crawling down a wall.
Yama, Tamora y Eliphas eran como ratones que bajaran una montaña, hormigas andando por una pared.

The egrets kept to the ground cover, rarely taking wing; the emmets preferred the bedding.
Las garcetas se quedaban en los matorrales y casi nunca levantaban vuelo, mientras que las hormigas preferían las mantas de las hermanas.

IN THE FOLLOWING FEW DAYS,they came across their share of blue squirrels, bald egrets, and disagreeable emmets.
A lo largo de los días siguientes, se cruzaron con una buena cantidad de ardillas azules, garcetas calvas y desagradables hormigas.

Yama realized that there were men on the roof of the House of the Twelve Front Rooms, small as emmets against the glare of the mirrors.
Yama comprendió que había hombres en el tejado de la Casa de los Doce Salones, pequeños como hormigas recortados sobre el fulgor de los espejos.

The knight Pigwiggen rides on a frisky earwig, and sends his love, Queen Mab, a bracelet of emmets’ eyes, making an assignation in a cowslip-flower.
El caballero Pigwiggen cabalga sobre una vivaracha tijereta y envía a su amor, la reina Mab, un brazalete de ojos de hormiga, quedando citados en una prímula.

These dated – the Wart discovered later – from a fabulous past so ancient that one could scarcely find a date for it – a past in which the emmets had not yet settled down to communism.
Estos databan, según descubrió Verruga más tarde, de un pasado tan antiguo que difícilmente podía establecerse la fecha; un pasado en el que las hormigas aún no habían implantado el comunismo.