Translation examples
Elvises, light your fires!
¡Elvises, prendan sus luces!
Which means all these Elvises...
Lo que significa que esos Elvis...
Don't know no Elvises.
No conozco a ningún Elvis.
There were five Elvises.
Había cinco Elvis.
Look at all those Indian Elvises.
Mira a los Elvis hindúes.
Excuse me, Elvises running around, no?
Perdón. Con tanto Elvis aquí...
We're the Flying Elvises, Utah chapter.
Somos Los Elvises Voladores, sucursal Utah.
Looks like we're hunting Elvises.
Parece que estamos cazando Elvis.
Welcome to Earth, brave Elvises!
¡Bienvenidos a la tierra, valientes Elvises!
It's got like, the flying Elvises?
Es como... The Flying Elvises?
A roomful of gay Elvises.
Una habitación llena de versiones gays de Elvis.
“And it’s not the real Elvis you need to resemble, it’s the imitation Elvises.
Y no tienes que parecerte al verdadero Elvis, es un Elvis de imitación.
They prefer the Elvises to be gay.” “I don’t get it.”
Prefieren que Elvis sea gay. —No lo entiendo.
The Elvises are encouraging. “Much better!” “A new man!”
Los otros imitadores de Elvis lo animan. —¡Mucho mejor! —¡Un hombre nuevo!
Stan now knows that not all the Elvises are gay.
Ahora Stan ya sabe que no todos los imitadores de Elvis son gays.