Translation for "electroplate" to spanish

Electroplate

verb

• galvanizar

Translation examples

galvanizar verb

I have learned to electroplate with diamonds, Detective.
He aprendido a galvanizar diamantes, detective.

Archaeologists speculate they may have been used to electroplate gold onto silver for decorative jewelry.
Los arqueólogos piensan que pudieron haberse usado para galvanizar oro sobre plata para la joyería decorativa.

But let's suppose that Dr. Roome did discover how to electroplate with diamonds. And let's suppose that someone did steal his technology.
Pero supongamos que el Dr. Roome descubrió cómo galvanizar diamantes, y supongamos que alguien robó su tecnología.

galvanización noun

There were further changes to the already existing restrictions including a time limit until 26 August 2015 for wetting agents for use in controlled electroplating systems (Commission Regulation (EU) 757/2010).
Hubo cambios adicionales a las restricciones ya existentes, como el establecimiento de un límite temporal en el 26 de agosto de 2015 para los agentes humectantes de uso en sistemas controlados de galvanización (Reglamento (UE) nº 757/2010 de la Comisión).

Agents to impart a positive charge to fluoropolymer particles and to aid electroplating of polymers (e.g. PTFE) onto steel for surface protection
Agentes para impartir una carga positiva a las partículas de fluoropolímeros y ayudar a la galvanización de los polímeros (por ejemplo, PTFE) en el acero para la protección de la superficie

30. Metal treatment or coating: including polishing, anodizing, galvanizing, pickling, electroplating, heat treatment using cyanide compounds and finishing.
30. Tratamiento o enchapado de metales: con inclusión de pulimento, anodización, galvanización, descapado, galvanoplastia, tratamiento de calor con empleo de compuestos de cianuro y acabado.

Please update due to amendments in regulation 850/2004/EC by regulations (EU) No 757/2010 and 756/2010; e.g.: additional use: "until 26 August 2015, wetting agents for use in controlled electroplating systems"
Actualizar a causa de las modificaciones al Reglamento (CE) nº 850/2004 por los Reglamentos (UE) nº 757/2010 y 756/2010; es decir: uso adicional: "hasta el 26 de agosto de 2015, agentes humectantes para su uso controlado en sistemas de galvanización electrolítica controlada"

A comprehensive report by the United States Environmental Protection Agency on the electroplating industry is available.
Se dispone de un amplio informe del Organismo de Protección Ambiental de los Estados Unidos sobre la industria de galvanización.

During the electroplating process PFOS is broken down, and after about 7 months only about 1% of the original content is left.
Durante el proceso de galvanización, el PFOS se descompone, y al cabo de unos 7 meses queda solo cerca del 1% del contenido original.

The book had made his reputation and a few patents involving the electroplating of chromium had brought him a moderate but independent income and the offer of the department headship when old Banner-man had died.
El libro le había dado reputación y unas pocas patentes que tenían que ver con la galvanización del cromo le brindaban una entrada modesta pero independiente y el ofrecimiento de la jefatura del departamento cuando había muerto el viejo Bannerman.