Translation for "electrolyser" to spanish

Electrolyser

• electrolizador

Translation examples

electrolizador

Among others, the pilot systems will include 10-25 kW wind turbine designs, thermal solar collectors and Photovoltaic (PV) cells and water pumps, a hydrogen electrolyser and a fuel cell, small hydropower demonstration.
Los sistemas experimentales comprenderán, entre otros, diseños de turbinas eólicas de 10 a 25 kW, heliocolectores termales y bombas de agua y células fotovoltaicas, un electrolizador de hidrógeno y una pila de combustible y una pequeña planta hidroeléctrica.

(b) Acquiring (through donations and/or procurement) the operational models of the different renewable energy technologies (fuel cell with an electrolyser; different 10-25 kW wind turbine designs, small hydropower development demonstration, thermal solar collectors and Photovoltaic cells with pumps);
b) Dotarse, a través de donaciones y adquisiciones, de los modelos operacionales de las diferentes tecnologías de energía renovable (pila de combustible con electrolizador; diferentes tipos de turbinas eólicas de 10 a 25 kW, una pequeña planta hidroeléctrica, heliocolectores termales y células fotovoltaicas con bombas);

The amalgam then flows from the primary electrolyser to the decomposer where it reacts with water and a catalyst to form sodium hydroxide and hydrogen gas.
La amalgama fluye entonces del electrolizador primario a la pila de descomposición donde reacciona con el agua y un catalizador para formar hidróxido de sodio y gas de hidrógeno.

The mercury cell process consists of two cells, the primary electrolyser (brine cell) and the decomposer.
Este proceso consiste en dos células, el electrolizador primario (salmuera) y la pila de descomposición.

The sodium-free mercury is then returned to the primary electrolyser for reuse.
El mercurio libre de sodio regresa entonces al electrolizador primario para volver a ser utilizado.

In the primary electrolyser, brine containing sodium chloride flows through an inclined trough that contains a shallow film of mercury on the bottom.
En el electrolizador primario, la salmuera que contiene cloruro de sodio fluye a través de una cuba inclinada que contiene una delgada capa de mercurio en el fondo.