Translation for "electrodynamics" to spanish

Electrodynamics

noun

• electrodinámica

Translation examples

electrodinámica noun

Electrodynamic tether to hasten orbital decay for unused spacecraft
Cable de amarre electrodinámico para acelerar el descenso de órbita de las naves espaciales que dejan de utilizarse

Electrodynamic tether technology is being investigated for a high-efficiency propulsion system for active debris removal in low-Earth orbit.
En la actualidad se investiga la tecnología de lazos electrodinámicos con miras a un sistema de propulsión muy eficiente de eliminación activa de desechos en la órbita terrestre baja.

2. Electric current generation by the electrodynamic tether
2. Generación de corriente eléctrica por medio de un cable electrodinámico

AGREES: African GPS Receivers for Equatorial Electrodynamics Studies
AGREES: Receptores africanos de GPS para estudios electrodinámicos ecuatoriales

It was recalled that the African Global Positioning System Receivers for Equatorial Electrodynamics Studies (AGREES) instrument array was deployed to:
13. Se recordó que el complejo de instrumentos de los Receptores africanos del Sistema mundial de determinación de la posición para estudios electrodinámicos ecuatoriales (AGREES) se había desplegado con los siguientes fines:

Active debris removal system that employs electrodynamic tethers;
Sistema activo de remoción de desechos con amarres electrodinámicos;

Current efforts are directed at developing a small electrodynamic tether system aimed at in-orbit demonstration using a small satellite.
La labor actual va dirigida al desarrollo de un pequeño sistema basado en el cable electrodinámico para su demostración en órbita con empleo de un pequeño satélite.

Research and development activities related to electrodynamic tether systems have been conducted by JAXA.
El Organismo de Exploración Aeroespacial del Japón ha realizado actividades de investigación y desarrollo relacionadas con los sistemas de cable de amarre electrodinámico.

A demonstration flight of electrodynamic tether using a small satellite has been studied, and some key components have been developed.
Se ha estudiado un vuelo de demostración de lazos electrodinámicos utilizando un satélite pequeño, y se han diseñado algunos componentes esenciales.

(g) "Propellantless deorbiting of space debris by bare electrodynamic tethers", by the representative of Spain;
g) "Retirada de órbita sin combustible de desechos espaciales mediante amarras electrodinámicas sin recubrimiento aislante", a cargo del representante de España;

An advanced knowledge of quantum electrodynamics.
Y conocimientos avanzados en electrodinámica cuántica.

Why don't you try quantum electrodynamics?
¿Por qué no prueba la electrodinámica cuántica?

I thought q.E.D. Meant quantum electrodynamics.
Pensaba que q.E.Q. significaba Electrodinámica Quántica.

They seem to be organic conduits. They're carrying electrodynamic fluid.
Creo que son conductos orgánicos o contienen fluido electrodinámico.

! We're entering a layer of electrodynamic turbulence.
Entramos en una capa de turbulencia electrodinámica.

All right. So the electrodynamics work.
Está bien, así que la electrodinámica funciona.

There's heavy solar flare activity. It's causing electrodynamic disturbance throughout the system.
La erupción solar ha causado turbulencias electrodinámicas.

I need the electrodynamic load specs.
- Necesito los datos electrodinámicos.

"Electrodynamics of Moving Bodies."
"Electrodinámica de los cuerpos en movimiento".

Could be, but could be Q.E.D.... quantum electrodynamics.
Podría ser, pero podría ser Q.E.D. electrodinámica cuántica.

She has a good knowledge of electrodynamics.
Tiene buenos conocimientos de electrodinámica.

“My work in quantum electrodynamics deals in femtoseconds.”
Yo, en mis investigaciones sobre electrodinámica cuántica, trato con femtosegundos.

One more consequence of the electrodynamics paper has also crossed my mind.
Ha pasado por mi mente una consecuencia más del artículo sobre electrodinámica.

As we will see, so it was with Richard Feynman’s long journey through the wilderness of electrodynamics.
Como veremos, eso ocurrió con el largo viaje de Richard Feynman a través del desierto de la electrodinámica.

Weisskopf and Schwinger explicitly considered the relativistic quantum theory of electrodynamics in an effort to implement this idea.
Weisskopf y Schwinger consideraron explícitamente la teoría cuántica relativista de la electrodinámica en un esfuerzo para implementar esta idea.

“In addition to Maxwell’s electrodynamics, which is essential to us, we must also admit a hypothesis such as that of quanta.”30
«Además de la electrodinámica de Maxwell, que nos resulta esencial, debemos admitir una hipótesis como la de los cuantos».[30]

The finite correction agreed reasonably well with the measured Lamb shift, and electrodynamics as a quantum theory was vindicated.
La corrección finita concordaba razonablemente con el desplazamiento Lamb medido, y se confirmó la electrodinámica como una teoría cuántica.

So, he forced the quantum electrodynamics of the day to give him an answer to the separation of these two levels [in hydrogen].
Así que forzó la electrodinámica cuántica de la época a darle una respuesta a la separación de esos dos niveles [en hidrógeno]».

It has a section on “The Electrodynamics of Moving Conductors” that begins by calling into question the concept of “absolute motion.”
Así, por ejemplo, el libro tiene una sección dedicada a «La electrodinámica de los conductores móviles» que empieza cuestionando el concepto de «movimiento absoluto».

It's New York, I reckon, the thrust, the horsepower, the electrodynamics of the Manhattan grid. It just charges you up.
Son cosas de Nueva York, supongo, de sus caballos de potencia, de su electrodinámica. Manhattan y su retículo te cargan las baterías.