Translation for "electro-mechanical" to spanish

Electro-mechanical

• electromecánico
• electro-mecánico

Translation examples

electromecánico

She pictured herself driving the handset through brittle antique rosewood, crushing the aged electro-mechanical cricket within.
Se imaginó descargando con fuerza el auricular contra el frágil palisandro, aplastando el viejo grillo electromecánico de su interior.

Where corn, that remarkable agricultural artifact of the Indians, had flourished for generations, windowless little plants with names like Dataprobe and Computech manufactured mysteries, components so fine the workers wore plastic caps to keep dandruff from falling into the tiny electro-mechanical works.
Donde había florecido durante generaciones el maíz, este notable artefacto agrícola de los indios, pequeñas fábricas sin ventanas, con nombres tales como «Dataprobe» y «Computech», manufacturaban misterios de componentes tan finos que los obreros llevaban gorras de plástico para evitar que la caspa cayese en las pequeñas obras electromecánicas.

But this required a complicated electro-mechanical system, and the thunderball weapon didn’t need to be aimed particularly precisely—that is, even with a certain amount of deviation, the ball lightning would still incinerate the target. So we decided to use a more primitive means of controlling this advanced weapon, partly because of tight time constraints, but also to make the weapon as streamlined and reliable as possible.
Sin embargo, debido a que ello requería de un complejo sistema electromecánico (innecesario porque las esferas iban a carbonizar el objetivo aún en caso de ser disparadas con cierta desviación), optamos por un sistema de control más rudimentario; también en parte por las constricciones temporales, pero sobre todo por hacerla lo más manejable y sencilla posible.

electro-mecánico

There are definitely, micro-electro-mechanical systems embedded in... in the bullets.
Hay definitivamente, sistemas micro-electro-mecánicos integrados en... en las balas.

Took some serious electro-mechanical skill to rig one of these with a pipe bom
Tomó algunas serias habilidades electro-mecánica para armar una de estas con una bomba de tubo.