Translation for "electrical instruments" to spanish
Translation examples
Once the bomb explodes, the powder will get into the electric instruments.
Cuando la bomba explota, el polvo se deposita en los instrumentos electricos.
Go to the lowest G chord available on an electrical instrument.
Toca el acorde "sol" más bajo disponible en un instrumento eléctrico.
It was not possible to share the kind of intimacy... that we were sharing with folk music... when you've got those electric instruments going.
No era posible compartir la clase de intimidad que compartíamos con el folk cuando suenan todos esos instrumentos eléctricos.
The wires leading to their electrical instruments.
Los cables de los instrumentos eléctricos.
At the end of the garden was a solid-looking building which, Olivan explained, comprised the premises of a firm of electrical instrument makers, the entrance being in the street running parallel to the crescent.
Al extremo de este huerto se alzaba un edificio de sólida apariencia, en el que, según explicó, Olivan, se hallaba establecida una fábrica de instrumentos eléctricos, que tenía la entrada por una calle perpendicular a la en que estaban.
Barclay and Dutton moved toward him slowly, the wooden-handled electric instrument alert. “Dutton,” said McReady, “suppose you stand over by the splice there where you’ve connected that in.
Barclay y Dutton se le acercaron lentamente, con el instrumento eléctrico de mango de madera listo para usar. —Dutton —dijo McReady—. Supongamos que usted se acerque a la conexión.
Soames could not know the fact now, but the same noise—the same hideous signal without significance—disturbed electrical instruments as far north as Labrador, upset the operations of digital computers, loran devices, electron-micro-scope images, and amounted to an extra time-signal in clock circuits everywhere, throwing them all out of time. The noise stopped.
Soames, en ese momento, no lo supo, pero el mismo sonido —la idéntica señal horrible sin significado— perturbó los instrumentos eléctricos hasta tan lejos al norte como Labrador, interfirió los computadores digitales, los dispositivos magnéticos, las imágenes electro-microscópicas, y en todas partes los circuitos de los relojes se vieron aumentados por una señal de tiempo extra, arrojándolos fuera del tiempo.
At the end of the garden was a solid-looking building which, Olivan explained, comprised the premises of a firm of electrical instrument makers, the entrance being in the street running parallel to the crescent.
Al extremo de este huerto se alzaba un edificio de sólida apariencia, en el que, según explicó, Olivan, se hallaba establecida una fábrica de instrumentos eléctricos, que tenía la entrada por una calle perpendicular a la en que estaban.
Barclay and Dutton moved toward him slowly, the wooden-handled electric instrument alert. “Dutton,” said McReady, “suppose you stand over by the splice there where you’ve connected that in.
Barclay y Dutton se le acercaron lentamente, con el instrumento eléctrico de mango de madera listo para usar. —Dutton —dijo McReady—. Supongamos que usted se acerque a la conexión.
Soames could not know the fact now, but the same noise—the same hideous signal without significance—disturbed electrical instruments as far north as Labrador, upset the operations of digital computers, loran devices, electron-micro-scope images, and amounted to an extra time-signal in clock circuits everywhere, throwing them all out of time. The noise stopped.
Soames, en ese momento, no lo supo, pero el mismo sonido —la idéntica señal horrible sin significado— perturbó los instrumentos eléctricos hasta tan lejos al norte como Labrador, interfirió los computadores digitales, los dispositivos magnéticos, las imágenes electro-microscópicas, y en todas partes los circuitos de los relojes se vieron aumentados por una señal de tiempo extra, arrojándolos fuera del tiempo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test