Translation for "electoral mandate" to spanish

Electoral mandate

• mandato electoral

Translation examples

mandato electoral

From October to November 2010, UNOCI redeployed to support the electoral mandate.
En octubre y noviembre de 2010, la ONUCI volvió a desplegarse para apoyar el mandato electoral.

"The law shall encourage equal access by women and men to electoral mandates and elective posts."
"La ley propicia el acceso de mujeres y hombres en condiciones de igualdad a los mandatos electorales y los cargos electivos."

The Division developed a comprehensive workplan with key performance indicators to monitor the implementation of its electoral mandate.
La División elaboró un plan de trabajo general con indicadores clave del desempeño para el seguimiento de la ejecución de su mandato electoral.

D. The electoral mandate of the United Nations Observer Mission
D. El mandato electoral de la Misión de Observadores de las

Having completed its electoral mandate, the Electoral Unit of UNTAES was closed on 30 June 1997.
Habiendo dado fin a su mandato electoral, la Dependencia Electoral de la UNTAES se cerró el 30 de junio de 1997.

These posts are now filled, and have greatly strengthened the ability of the Department to carry out its electoral mandate.
Estos puestos ya se han provisto y han fortalecido mucho la capacidad del Departamento de cumplir su mandato electoral.

High public expectations for improvements, combined with a strong electoral mandate, created a window of opportunity for such actions.
Las grandes expectativas de la población en cuanto a las mejoras, junto al sólido mandato electoral, crearon oportunidades para aplicar esas medidas.

His Government had embarked on reconstruction and reconciliation with a decisive electoral mandate.
El Gobierno de Sri Lanka ha emprendido tareas de reconstrucción y reconciliación con un firme mandato electoral.

3.3 After the first two electoral mandates:
3.3 Después de los dos primeros mandatos electorales:

Responsible for the overall direction and development of work of the Division towards the implementation of the electoral mandate of UNAVEM.
Es responsable de la dirección general y la ejecución de la labor de la División en cumplimiento del mandato electoral de la UNAVEM.