Translation for "ejector seats" to spanish

Ejector seats

noun

• asiento eyectable

Translation examples

asiento eyectable noun

Please be an ejector seat, please be an ejector seat, please be... Oh!
Por favor sé un asiento eyectable, por favor sé un asiento eyectable, por favor sé.. ¡oh!

There is no ejector seat, Jimmy.
No hay ningún asiento eyectable, Jimmy.

It's a good thing Lily doesn't have an ejector seat. Oh, guess what.
Menos mal que Lily no tiene un asiento eyectable.

It's got... The ejector seat handles are where your right shin is.
Tiene la palanca del asiento eyectable al lado de la espinilla derecha.

Just checking to see whether there's an ejector seat.
Sólo estoy mirando a ver si hay un asiento eyectable.

“Flight, it’s got no ejector seat.” And it was true.
—Sargento, no tiene asiento eyectable. Y era verdad.

It is the only jet the RAF has ever sent into the sky that has no ejector seat.
Es el único reactor que la RAF ha enviado a los cielos sin asiento eyectable.

It had clearly been hit by air-to-air rockets, and all its ejector seats had been used, so maybe the crew was alive.
No cabía duda de que había sido alcanzado por cohetes aire-aire y todos los asientos eyectables habían entrado en funcionamiento, de modo que quizá la tripulación siguiera con vida.

The larger twin-engined Meteor had been fitted with the Martin-Baker Mk.4 ejector seat, invented after the retro-airplane.
El Meteor bimotor, más grande, había sido equipado con un asiento eyectable Martin Baker Mark 4, pese a que se había inventado después del avión, porque contaba con espacio suficiente.

On the shelf above the bed there were school books, his James Bond Aston Martin with bulletproof shield and ejector seat (the ejected figure long lost), a brown-glazed pot he’d made at Hoole: things the long steady continuum of his father’s life had robbed him of any desire to take away.
En el estante de encima de la cama había libros de texto, su Aston Martin de James Bond con parabrisas blindado y asiento eyectable (la figura eyectada se había perdido hacia mucho), un tarro de cerámica que había hecho en Hoole: objetos por los que nunca había sentido ningún deseo de recuperar, quizá por asociarlos a la vida de su padre.