Translation for "eggs and meat" to spanish

Eggs and meat

• huevos y carne

Translation examples

huevos y carne

15. Most imports are for home use, consisting mainly of cereals, eggs, fats, meats, milk, sugar, machinery, lubricating oil and building materials.
15. La mayor parte de las importaciones se destinan a usos domésticos y consisten principalmente en cereales, huevos, grasas, carnes, leche, azúcar, maquinaria, aceite lubricante y materiales de construcción.

264. Income-generating projects have been implemented through the window provided by the Family Bank, from which 78 women have benefited to set up various types of enterprises, such as selling traditional garments, kitchenware, ready-made clothing or perfumes, running boutiques, keeping poultry for eggs and meat, and raising sheep and goats. SDG 296,000
264. A través de la ventanilla establecida por el Banco de la Familia, se han ejecutado proyectos de generación de ingresos, de los que se beneficiaron 78 mujeres, que establecieron diversos tipos de empresas, dedicadas a la venta de prendas de vestir (milayas), utensilios de cocina, ropa prêt-à-porter, perfumes, gestión de tiendas de ropa, y cría de aves de corral para huevos y carne, así como de ovejas y cabras.

The Government also ensured that families that adopt parentless children are supplied with food, eggs and meat on a priority basis and uniforms and school supplies free of charge.
También dispuso que las familias que adoptan a huérfanos reciban alimentos, huevos, y carne con carácter preferente, al igual que uniformes y material escolar gratuito.

Prices continued to be very high and some items were prohibitively expensive (e.g. poultry, eggs and meat) and unaffordable.
Los precios seguían siendo muy altos y algunos artículos eran prohibitivamente caros (por ejemplo, aves, huevos y carne) y la población no podía adquirirlos.

The proportion contributed by proteins is low at barely 10 per cent, reflecting the people's low level of consumption of products of animal origin such as milk, eggs and meat.
En cuanto a las proteínas su aporte es bajo con apenas un 10%, reflejado en el bajo consumo que tiene la población de productos de origen animal como leche, huevo y carnes.

CNs were found also in milk, eggs, meat, meat and dairy products, potatoes, vegetables and fruits.
Se detectaron naftalenos clorados también en la leche, los huevos, la carne, los productos lácteos y cárnicos, las patatas, las verduras y las frutas.

English Page 8. Most imports are for home use, consisting mainly of cereals, eggs, fats, meats, milk, sugar, machinery, lubricating oil and building materials.
8. La mayor parte de las importaciones se destinan a usos domésticos y consisten principalmente en cereales, huevos, grasas, carnes, leche, azúcar, maquinaria, aceite lubricante y materiales de construcción.

Attempts are being made to increase production of fruits, vegetables, eggs and meat for the local market.35
Se está intentando aumentar la producción de frutas, hortalizas, huevos y carnes para el mercado local35.

Why don't you slip over to the stove there, Sam, and cook up some eggs and meat for Leslie and me?
¿Por qué no vas a la cocina, Sam y cocinas unos huevos y carne para Leslie y para mí?

They had eggs, fresh. Meat, not fresh.
Comieron también huevos, frescos; carne, no fresca.

"I can fry eggs and meat," Mink said. "All right.
—Sé freir huevos y carne —dijo Mink. —Está bien.

I put the eggs to the other eggs, the meat to the meat and the sausage to the sausages.
Puse los huevos con los huevos, la carne con la carne y el embutido con el embutido.

She created symphonies of eggs and meat, poems of bread, melodies of fruit.
Zoë creaba sinfonías de huevos y carne, poemas de pan, melodías de fruta.

There were always potatoes and eggs, and meat or fish, and it was highly spiced and peppered.
Siempre había patatas y huevos y carne o pescado, todo ello aderezado con abundantes especias y pimienta.

He tried to avoid starches, carbohydrates, dairy products, eggs, blood meats.
Trataba de evitar los almidones, los hidratos de carbono, los productos lácteos, los huevos, las carnes rojas.

My mother put a plate of eggs and meat in front of my father and sat down at the table.
Mi madre colocó un plato con huevos y carne frente a mi padre y se sentó a la mesa.

Bread and butter, hard-boiled eggs, cured meat, blocks of cheese, pitchers of water and lemonade.
Pan y mantequilla, huevos duros, carne seca, tacos de queso, jarras de agua y limonada.

She had been carrying a wicker basket con- taining vulos, domesticated pigeons raised for eggs and meat.
Llevaba una cesta de mimbre en la que guardaba sus vulos, unos palomos domesticados que procuran huevos y carne.

Only great trucks lumbered in from the countryside, bearing their loads of fowl and vegetables and fruits, eggs and meat.
Sólo los enormes camiones llegaban a paso lento desde el campo, transportando sus cargas de pollos, verduras, frutas, huevos y carne.