Translation for "effort include" to spanish

Effort include

• esfuerzo incluye

Translation examples

esfuerzo incluye

This impressive effort included the individual review of more than 40,000 claims.
Este impresionante esfuerzo incluyó exámenes individuales de más de 40.000 solicitudes.

Efforts include the sentinel surveillance of HIV drug resistance, the use of simplified regimens and fixed-dose combinations, and the provision of support in regard to patient education, counselling and adherence.
Este esfuerzo incluye la vigilancia centinela de la resistencia a los fármacos contra el VIH, el uso de tratamientos simplificados y combinaciones de dosis fijas y el apoyo en materia de educación, asesoramiento y adhesión del paciente.

Israel's role in that effort includes training health-care professionals in treating HIV and managing educational programmes to promote sexual health among adolescents, who are at the greatest risk of contracting the disease.
El papel de Israel en ese esfuerzo incluye la capacitación de profesionales de la salud en el tratamiento del VIH y la gestión de programas educativos para promover la salud sexual entre los adolescentes, que corren el mayor riesgo de contraer la enfermedad.

That effort includes serving as lead entity in the inter-institutional working group on international migration.
Ese esfuerzo incluye desempeñar las funciones de entidad rectora en el grupo de trabajo interinstitucional sobre migración internacional.

That effort includes an ambitious African plan focused on the advancement of African children.
Ese esfuerzo incluye un ambicioso plan africano dedicado a promover la infancia en el continente.

This effort included technical and active participation in discussions and presentation of proposals based on international standards and best practices.
Este esfuerzo incluyó discusiones técnicas y una participación activa, así como presentación de propuestas en relación con los estándares internacionales y buenas prácticas en la materia.

The list of agencies within the United Nations system participating in these efforts includes many whose mandates are directly related to encouraging and strengthening development.
La lista de organismos del sistema de las Naciones Unidas que participan en este esfuerzo incluye varios cuyo mandato está estrechamente vinculado con la promoción y fortalecimiento del desarrollo.

This effort included the development of planning tools and guidelines, staff training and renewed emphasis on systematic monitoring, evaluation and results-based reporting.
Este esfuerzo incluyó el desarrollo de herramientas y directrices de planificación, formación del personal y un énfasis renovado en la vigilancia sistemática, la evaluación y la presentación de informes basados en los resultados.

And your noble efforts include employing hired guns... to dig up information about the Kents that could destroy them.
Sí. Y tu noble esfuerzo incluye en contratar empleados armados que excaven por información sobre los Kent que podrían destruirlos.