Translation for "educational psychology" to spanish

Educational psychology

• psicología educacional
• psicología educativa
• psicología de la educación

Translation examples

psicología educacional

11. The practical educational psychology service, which operates in general schools and other institutions within the educational system, has an important role to play in preventing violence against children.
11. El servicio de psicología educacional práctica, que funciona en las escuelas de tipo general y en otras instituciones del sistema educativo, desempeña un importante papel en la prevención de la violencia contra los niños.

Training courses on practical crisis therapy for children who have experienced wars and crises have been arranged for the staff of child and youth psychiatric institutions and for the educational psychology services.
Se han impartido cursos de capacitación sobre terapia práctica para niños que han vivido situaciones de guerra y crisis destinados al personal de las instituciones psiquiátricas de niños y jóvenes y a los servicios de psicología educacional.

The National Educational Psychological Service has been expanded to include primary schools and a Government decision has allowed it to accelerate its recruitment programme with a view to reaching its full staffing target of 200 by the end of 2002.
Se ha ampliado el Servicio Nacional de Psicología Educacional a fin de incluir las escuelas primarias y, en virtud de una decisión del Gobierno, se le ha permitido acelerar su programa de contratación para alcanzar la meta total de 200 empleados de plantilla para fines de 2002.

Furthermore, the Government had decided to establish a new national educational psychology service.
Además, el Gobierno ha decidido establecer un nuevo servicio nacional de psicología educacional.

Amongst the subjects and courses taught at the university level are the following: formal logic, Islamic philosophy, philosophy, philosophy of Islamic education, foundations of education, philosophy of education, history of education, comparative education, educational sociology, education and social and economic development, educational planning, methods of teaching, methods of teaching the Arabic language and Islamic studies, methods of educational research, educational statistics, general psychology, educational psychology, social psychology, human relations, mental health, school administration and administrative psychology, vocational guidance.
Entre los cursos y materias impartidos a nivel universitario figuran los siguientes: lógica formal, filosofía islámica, filosofía, filosofía de la educación islámica, fundamentos de la educación, filosofía de la educación, historia de la educación, educación comparativa, sociología de la educación, educación y desarrollo económico y social, planificación educacional, métodos de enseñanza, métodos de enseñanza del idioma árabe y estudios islámicos, métodos de investigación en materia de educación, estadísticas en materia de educación, psicología general, psicología educacional, psicología social, relaciones humanas, salud mental, administración escolar y psicología administrativa, y orientación profesional.

psicología educativa

13.62 In terms of professional support, we provide schools with educational psychology service as well as specialist support from speech therapists and audiologists.
13.62 En lo que respecta al apoyo profesional, ofrecemos a las escuelas servicios de psicología educativa así como el apoyo especializado de logoterapeutas y audiólogos.

Special support and attention from the Service of Educational Psychology and the Social Welfare Services
Apoyo y atención especiales por parte del Servicio de Psicología Educativa y los Servicios de Asistencia Social.

Provision of special support and attention to migrant, refugees and asylum seekers students from the Service of Educational Psychology and the SWS.
La prestación de apoyo y atención especiales a los alumnos migrantes, refugiados y solicitantes de asilo por parte del Servicio de Psicología Educativa y los servicios de bienestar social;

(a) Educational Psychology Service which covers the following support services to schools:
a) Servicio de psicología educativa, que comprende los siguientes servicios de apoyo a las escuelas:

The workers employed at this Unit are graduates in social work or educational psychology, providing quality adoption services.
Las personas empleadas en esta Unidad son graduados en asistencia social o psicología educativa, que prestan servicios de adopción de calidad.

Schools and the educational psychology service participated in the first phase of the programme to only a limited extent.
Las escuelas y el servicio de psicología educativa participaron en la primera fase del programa únicamente de forma limitada.

72. Moreover, an active Educational Psychology Services Department functions within the Ministry of Education and Culture.
72. Además, en el Ministerio de Educación y Cultura hay un activo Departamento de Servicios de Psicología Educativa.

psicología de la educación

Masters of Education (Educational Psychology), University of Alberta, Edmonton, 1976
Licenciada en Educación (Psicología de la Educación), Universidad de Alberta, Edmonton (Canadá), 1976.

Ed.D in Educational Psychology and Guidance - Indiana University
Doctora en orientación y psicología de la educación, Universidad de Indiana.

1974: M.A. Educational Psychology (Counseling and guidance), University of Jordan, Amman.
1974: Licencia en psicología de la educación (asesoramiento y orientación), Universidad de Jordania, Ammán

293. In the field of educational psychology there has also been a significant growth in the help provided, although total coverage is not yet possible.
293. En la esfera de la psicología de la educación ha aumentado también considerablemente la ayuda proporcionada, aunque todavía no es posible alcanzar una cobertura total.

Recipient of a Ph.D. in Educational Psychology from the University of Alberta and Honourary Doctorates of Law from the University of Alberta, Queen's University and the University of Manitoba.
Obtuvo el doctorado en Psicología de la Educación en la Universidad de Alberta y títulos de doctora honoraria en Derecho en la Universidad de Alberta, la Universidad de la Reina (Queen's University) y la Universidad de Manitoba.

BA in Educational Psychology, Addis Ababa University.
Bachiller en psicología de la educación, Universidad de Addis Abeba.

Doctor of Philosophy (Educational Psychology), University of Alberta, Edmonton, 1985
Doctora en Filosofía (Psicología de la Educación), Universidad de Alberta, Edmonton (Canadá), 1985.

1994 M.A. Degree in Educational Psychology, Counselling and Guidance, University of Jordan, Amman.
1994 Maestría (M.A.) en Psicología de la Educación (asesoramiento y orientación), Universidad de Jordania, Ammán;

She was vain of her degree in educational psychology.
Estaba muy orgullosa de su título en Psicología de la Educación.

After obtaining my undergraduate degree magna cum laude from Northwestern, I received a Ph.D. in educational psychology from the University of Chicago,
—Después de obtener mi grado universitario Magna Cum Laude de la Northwestern, me licencié en psicología de la educación por la Universidad de Chicago —respondió—.