Translation examples
National professional guidelines for the use of ECT are expected to be issued in 2014.
Está previsto que en 2014 se publiquen las directrices profesionales nacionales para el uso del TEC.
Norwegian law does not allow electroconvulsive treatment (ECT) without the patient's consent.
La legislación noruega no permite el tratamiento electroconvulsivo (TEC) sin el consentimiento del paciente.
As for today there are no national statistics on the use of ECT.
En la actualidad, no se dispone de datos estadísticos nacionales sobre el uso del TEC.
The only, narrow exception is when ECT is regarded necessary for a lifesaving purpose.
La única y limitada excepción es cuando el TEC se considera necesario para salvar la vida del paciente.
306. A total of 28,436 ECTs were administered in 2007, only 26 of which were unanaesthetized (unmodified) ECTs.
306. En 2007 se administraron en total 28.436 tratamientos de TEC, solamente 26 de los cuales fueron TEC sin anestesia (no modificados).
This ECT... is it similar to a zat'n'ktel discharge?
Este TEC, ¿es similar a una descarga zat'n'ktel?
For all this, there were the proper drugs, and the ECT as well.
Para todo esto había fármacos indicados, así como la TEC.
As a rule, ECT is not the treatment of choice in the young.
Por regla general, el TEC no es el tratamiento idóneo en los jóvenes.
The main effect of ECT was to destroy short-term memory.
El principal efecto de la TEC era el olvido de las experiencias recientes.
Is there somewhere I can get ECT treatment en route.
¿Hay algún sitio por el camino donde pueda conseguir tratamiento de TEC?
“I’m hoping to be the ECT brand ambassador,” she told her studio audience.
—Quiero convertirme en embajadora de la marca de la TEC —le explicó a su público del plató—.
The library was still open, so he went over to search for the latest literature on ECT.
La biblioteca aún estaba abierta, así que se apresuró en busca de las últimas noticias sobre TEC.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test