Translation for "early period" to spanish

Early period

• período temprano

Translation examples

período temprano

It's as if he believed, even at this early period - he's 21, 22 - that he was destined to be the person to reform natural philosophy.
Es como si a su juicio, Incluso en este período temprano - Tiene 21 años, 22 - que estaba destinado a ser la persona para reformar la filosofía natural.

Matropieros oeuvre is, for study purposes divided into a middle period, early period...
la obra de Mastropiero a los fines de su estudio se divide en período medio, período temprano...

The Aryans have left no archaeological record of this early period in India.
Los arios no han dejado rastro arqueológico alguno de su período temprano en la India.

It used to be a favored technique, in the early period when he was still working with Breuer, but Freud had discovered that hypnosis was neither lasting in effect nor productive of reliable memory.
Antes, en el período temprano, cuando aún trabajaba con Breuer, había sido una técnica muy valorada y utilizada, pero Freud había descubierto que la hipnosis ni era duradera en sus efectos ni generaba una memoria fiable.

On top of that, the idiots of the early period of exploration had filled near space with so much debris that they had created a new asteroid belt, all but impossible to get through.
Para colmo, los idiotas del período temprano de exploración habían inundado el espacio cercano de tanta chatarra que habían creado un nuevo cinturón de asteroides que resultaba casi imposible atravesar.

I have not been able to figure out when he painted Velázquez’s Rokeby Venus, since he did not date his paintings, but the style leads me to believe that it belongs to his early period, probably the 1930s, perhaps even earlier.
No he sido capaz de determinar cuándo pintó la Venus del espejo de Velázquez, porque no fechaba sus cuadros, pero considerando el estilo, tiene que ser de un periodo temprano, posiblemente los años treinta, tal vez incluso antes.

Feynman’s mistake aside, if the idea of inflation—an early period of exponential expansion that would have resulted in a flat universe today and could have generated all of the structures currently observed—is correct, then there is an exciting implication that hearkens back to Feynman’s original calculations.
Dejando el error de Feynman aparte, si la idea de inflación —un periodo temprano de expansión exponencial que daría como resultado un universo plano ahora y podría haber originado todas las estructuras observadas en la actualidad— es correcta, entonces hay una apasionante implicación que se hace eco de los cálculos originales de Feynman.