Translation for "early in november" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
An additional appeal for the election will be made to donors early in November 2008, once the budget has been finalized.
A principios de noviembre de 2008, cuando se haya finalizado el presupuesto, se hará otro llamamiento a los donantes con motivo de las elecciones.
Subject to the conditions stated in paragraph 24 above, the goal is complete deployment of all 35 early in November.
Con sujeción a las condiciones citadas en el párrafo 24, el objetivo es completar el despliegue de los 35 a principios de noviembre.
One Serbian company was deployed early in November to Sector East as part of the Spanish battalion.
A principios de noviembre se desplegó una compañía serbia al Sector Oriental como parte del batallón Español.
96. Early in November 2000, UNRISD sponsored a small planning meeting at Bellagio to develop the content of these retreats.
A principios de noviembre de 2000, el Instituto auspició una pequeña reunión de planificación en Bellagio para determinar el contenido de los retiros.
Early in November, two Sarajevo-based doctors were kidnapped by Bosnian Serb forces while on their way to Gorazde.
A principios de noviembre las fuerzas de los serbios de Bosnia secuestraron a dos médicos basados en Sarajevo cuando se dirigían a Gorazde.
Early in November the Committee on Information would be considering proposals from the Department of Public Information on that matter with a view to producing specific recommendations.
A principios de noviembre, el Comité de Información examinará las propuestas del Departamento de Información Pública sobre ese asunto para presentar recomendaciones concretas.
[5] United Nations sources report that early in November, 1,800 families returned to the Kamango area from Uganda.
[5] Fuentes de las Naciones Unidas informan de que a principios de noviembre, 1.800 familias regresaron a la zona de Kamango desde Uganda.
A delegation of the Community of Portuguese-speaking Countries visited Bissau early in November for talks with the authorities and other actors.
Una delegación de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa se desplazó a Guinea-Bissau a principios de noviembre para mantener conversaciones con las autoridades y otros interlocutores.
There would be an organization-wide consultation on gender to be held early in November 2013 in Bangkok.
Se celebraría una consulta en toda la organización sobre las cuestiones de género a principios de noviembre de 2013 en Bangkok.
Lisey knew as early as November that something
Lisey empezó a notar ya a principios de noviembre que algo
Manuel Krug has not been seen at the tower since early in November.
Manuel Krug no ha estado en la torre desde principios de noviembre.
“She hasn’t been since early in November—around the time you saw her.”
—No está aquí desde principios de noviembre, que fue cuando usted la vio.
She hadn't for a minute glimpsed him since running into him on the subway early in November.
No le había visto desde su encuentro en el metro a principios de noviembre.
EARLY in November Virginia returned to Las Vegas and took up her abode at the Castaneda.
A principios de noviembre Virginia regresó a Las Vegas y fijó su residencia en La Castañeda.
Cassius got to Smyrna in Asia Province early in November, to find Gaius Trebonius in residence and well ensconced as governor.
Casio llegó a Esmirna, en la provincia de Asia a principios de noviembre, encontrando allí a Cayo Trebonio bien establecido como gobernador.
“Do you know he was recalled to Langley seven weeks ago, eight weeks ago—anyway, early last November?” “I didn’t know that.”
—¿Sabe que lo convocaron en Langley hace siete semanas, u ocho… bueno, a principios del noviembre pasado? —No lo sabía.
She would be for some time too without Caesar, who left Rome abruptly, early in November. He was off to Spain, for a final campaign against the Pompeians.
Durante un tiempo, Cleopatra tuvo que pasarse sin César, que a principios de noviembre partió de forma repentina hacia Hispania para dirigir una última campaña contra los pompeyanos.
And there was the fact that I did not stand still, but on the contrary moved forward in my champagne-coloured Mazda, or as on this day, early in November 1989, in a silver-grey Volkswagen Passat that was not my own.
Lo achacaba también al hecho de no quedarme parado, sino por el contrario avanzar sin prisa en mi propio Mazda color champán o, como en aquella ocasión a principios de noviembre de 1989, en un Volkswagen Passat gris plateado que no era el mío.
Arsino and Ganymedes escaped Caesar's palace net early in November and arrived in the western city, where the girl donned cuirass, helmet and greaves, waved a sword and produced a spate of stirring oratory.
Arsinoe y Ganímedes escaparon de las redes de César a principios de noviembre y llegaron al lado oeste de la ciudad, donde la muchacha se revistió con la coraza, el yelmo y las grebas, blandió una espada y pronunció encendidas peroratas.
Manuel Krug has not been seen at the tower since early in November.
Manuel Krug no ha estado en la torre desde principios de noviembre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test