Translation for "ear-witness" to spanish
Translation examples
(To his credit, he points out that “an undetermined number of ear witnesses reacted badly” that night, and perhaps could have done more to help;
(Hay que decir en su favor que declara que «un número indeterminado de testigos auditivos reaccionaron mal» aquella noche, y que tal vez habrían podido hacer más por ayudar;
It’s because of this guilt—guilt over doubting Gaysia, guilt over Kitty Genovese—that all the ear witnesses repeated Bing’s last gasped words.
Era debido a esta culpa —la culpa por cuestionar Gaysia, la culpa por Kitty Genovese— por lo que todos los testigos auditivos estaban repitiendo las últimas palabras que había exclamado Bing.
And so I stepped away from the door in case he should come back into the room to see if I was still asleep, and to check that I had not been an ear-witness to their conversation.
Así que me aparté de la puerta por si él volvía a entrar para comprobar que seguía dormida, que no había testigo auditivo de aquella charla.
And the very same afternoon being sole ear-witness to a trio of corrupt Rwandan army officers haggling with a Chinese delegation over the sale of plundered Congolese minerals?
¿Y esa misma tarde soy único testigo auricular del regateo entre tres oficiales corruptos del ejército ruandés y una delegación china para cerrar la venta de minerales congoleños robados?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test