Translation for "ear-phones" to spanish

Ear-phones

noun

• auriculares
• audífono

Translation examples

auriculares noun

Nick plugged into a jack and gave the general a pair of ear phones.
Nick metió la mano en un barrilete y le dio unos auriculares al general.

There were ear-phones in the Gipsy Moth, but Tom never used them.
Había auriculares en el Gipsy Moth, pero Tom no los utilizó nunca.

I could actually hear my heartbeat in the FORCE helmet ear-phones.
Ya oía los latidos de mi corazón en los auriculares del casco FUERZA.

I’m sorry there’s no way I can go with you this time, by ear-phone.
Siento que, esta vez, no haya manera de poder acompañarle con mi cápsula auricular.

There was a final minute of silence and then our ear-phones were buzzing while the sea echoed shrill ululations.
Tras otro minuto de silencio nuestros auriculares zumbaron mientras ululaciones estridentes resonaban en el mar.

She bends her head and listens to the message being relayed to her ear phone, then looks up and grimaces.
Barkha Das inclina la cabeza y escucha el mensaje que le transmiten por los auriculares, a continuación levanta la mirada con una mueca de disgusto.

While I sat in the rear cockpit, a fumbling beginner, apprehensive and wondering how my hands, so used to strips of leather and my feet so used to stirrups, would ever get used to this, Tom might have eased the task a little by talking into those ear-phones — but he never would.
Cuando me sentaba en la parte posterior de la cabina, principiante que todo lo toca, aprendía pero a la vez me preguntaba cómo mis manos, tan habituadas a las correas de cuero y mis pies a los estribos, iban a acostumbrarse a esto. Tom podría haberme facilitado un poco la tarea hablando por esos auriculares, pero no lo hizo nunca.

Night flying over charted country by the aid of instruments and radio guidance can still be a lonely business, but to fly in unbroken darkness without even the cold companionship of a pair of ear-phones or the knowledge that somewhere ahead are lights and life and a well-marked airport is something more than just lonely.
Volar por la noche sobre un país conocido con la ayuda de instrumentos y la guía de la radio puede traducirse en soledad. Pero volar en medio de una oscuridad ininterrumpida sin contar ni siquiera con la fría compañía de un par de auriculares, o el conocimiento de que allí delante, en cualquier lugar, hay luces y vida y un aeropuerto bien señalizado, supone algo más que soledad.