Similar context phrases
Translation examples
The summer before, my wife and I had come down with acute attacks of dysentery in the rather dysenteric city of Tangier.
El verano anterior mi esposa y yo habíamos sufrido ataques agudos de disentería en la muy disentérica ciudad de Tánger.
The world wouldn’t end if he wasn’t there for a day, the dysenteric cohort would not all die, and his legions wouldn’t fall apart.
El mundo no iba a acabar si desaparecía durante un día, la cohorte con disentería no moriría al completo y sus legiones no se desmoronarían.
To revert now to your seaman and his salt, Mr Barrow: certainly he may eat as much salt as the next man, and so may his dysenterical friend, the marine.
—Pero volvamos ahora a su marinero y a la sal, señor Barrow. Lo cierto es que puede ingerir tanta sal como quiera, al igual que su amigo, el infante de marina aquejado de disentería.
Penn’s much older brother Miles Penn, now twenty-one and flailing away on the grim Third-World Satellite pro tour, playing for travel-expenses in bleak dysenteric locales, who when Pemulis first arrived at E.T.A. at age eleven had christened him Michael Penisless and had had Pemulis convinced for almost a year that if he pressed on his belly-button his ass would fall off.[129]
Penn, que ahora tiene veintiún años y participa en las tétricas giras de los torneos satélite del Tercer Mundo, jugando por dietas de viaje en oscuros locales llenos de disentería, quien, cuando Pemulis llegó por primera vez a la AET a los once años, le bautizó como Michael «Sinpenis» y durante casi un año le tuvo convencido de que si se apretaba el ombligo se le desprendería el culo.[129]
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test