Translation examples
Dustpan behind you, man.
Hay un recogedor atrás de ti.
Here, hold the dustpan.
Venga, pon el recogedor.
I'm gonna get the dustpan.
Iré por el recogedor.
- Get a dustpan and brush.
- Trae la escoba y el recogedor.
- Get the dustpan.
- Tráeme un recogedor.
- Where's your dustpan?
- ¿Dónde está tu recogedor?
Dustpan and brush.
Un recogedor y un cepillo.
- I need the dustpan, too.
También necesito el recogedor.
Just give me the dustpan.
Pásame el recogedor.
Dustpan is under the sink?
El recogedor está debajo del fregadero, ¿no?
He went to the kitchen and found the dustpan and brush.
Fue a la cocina por el cepillo y el recogedor.
Let me get a dustpan and broom.
Déjame que traiga un recogedor y la escoba.
Now she knelt to gather the detritus into a dustpan.
Y ahora se arrodillaba para acopiarlo todo en el recogedor.
Grandma Rose reached for the broom and dustpan.
La abuela Rose cogió la escoba y el recogedor.
We want a broom and a dustpan, that’s the best thing.
Necesitamos una escoba y un recogedor, será lo mejor.
She walked into the kitchen to put away the dustpan and the broom.
Fue a la cocina a dejar el recogedor y la escoba.
Do you want me to get the dustpan and brush?
¿Quiere que busque el cepillo y el recogedor?
He upended his dustpan over Gavin’s face.
Volteó su recogedor sobre la cara de Gavin.