Translation for "during development" to spanish

During development

• durante el desarrollo

Translation examples

durante el desarrollo

The Busan Partnership for Effective Development Cooperation could provide useful building blocks and its elements needed to be duly considered during development financing deliberations.
La Alianza de Busan para la Cooperación Eficaz al Desarrollo puede representar una base útil y convendría tener debidamente en cuenta los elementos que contiene durante las deliberaciones sobre la financiación para el desarrollo.

It takes some kind of added effect-such as a hormone at the right moment during development-to transform the growing embryo into a male.
Se necesita algún efecto adicional, como una hormona que se secrete en el momento preciso, durante el desarrollo, para transformar el embrión que está creciendo en un macho.

During development the creche exercises the body to strengthen it and allow its owner to use it from the moment he or she becomes conscious;
Durante el desarrollo, la cápsula ejercita el cuerpo para fortalecerlo y permitir que su propietario o propietaria lo utilice desde el momento en que cobre conciencia;

Cego and Clinton described resorption during development: redundant neurons disappear, resorbed by the body, a process controlled by feedback control mechanisms using sensory data in part.
Cego y Clinton describían la reabsorción durante el desarrollo: las neuronas redundantes desaparecen, reabsorbidas por el cuerpo, un proceso controlado por un mecanismo de control de realimentación usando en parte datos sensoriales.

Others started to investigate the possibility of using a competing eight-bit chip, the Motorola 68000 (the successor to the eight-bit 6800 that Wozniak had used during development of the Apple I).
Otros empezaron a investigar la posibilidad de emplear un chip de ocho bits de la competencia, el Motorola 68000 (sucesor del 6800, también de ocho bits, que Wozniak había usado durante el desarrollo del Apple I).

However, if there's a heat shock or other emergency during development, HSP90 is diverted from its role as chaperonin, and other less powerful chaperonins permit the mutational differences to be expressed in most of the progeny.
Sin embargo, si hay un impacto de calor u otra emergencia durante el desarrollo, la HSP90 es desviada de su papel como chaperonina, y otras chaperoninas menos poderosas permiten que las diferencias mutantes se expresen en la mayor parte de la progenie.