Translation for "dun-coloured" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
the glass was dim and reflected now only a dun-coloured patch of sky.
el vidrio estaba mate y ahora solo reflejaba una porción de cielo color pardo.
She was standing up in the middle of the space, clutching a dun-coloured blanket around her.
Estaba de pie en el centro de la sala, con una manta color pardo apretada contra el cuerpo.
She turned to Ursula, as she pushed up her frizzed, flat, dun-coloured hair.
Se volvió a Ursula mientras se ahuecaba el pelo rizado, aplastado, de color pardo.
At present he was a disagreeable mottled dun colour from head to foot, the initial brown having darkened to a suffused grey;
Ahora tenía de pies a cabeza un color pardo veteado de marrón y gris.
We ran the broom up and down the walls until they were their dun colour again, the fungus gone.
Pasamos la escoba por las paredes varias veces hasta que recuperaron su color pardo y los hongos desaparecieron.
The hideous envelope (windowed, dun-coloured, and spitefully undersized) came by second-class post, in late June.
El sobre infecto (con ventana, de color pardo y rencorosamente diminuto) llegó por correo ordinario a finales de junio.
My dun-coloured dress did well enough under a paletôt on the stage, but would not suit a waltz or a quadrille.
Mi vestido de color pardo estaba bien debajo de un gabán en el escenario, pero no resultaba apropiado para un vals o una contradanza.
My stream was a shuffling, dun-coloured slurry of despondency: people trudging down the spiralling access tunnel as if to the gallows.
Mi corriente era un borrón de color pardo que arrastraba los pies abatido: gente que caminaba por el túnel de acceso en espiral como si fuera a la horca.
By the light of a candle-lamp, he turned at last to a dun-coloured book in his possession, marked throughout with his notes and comments.
A la luz de una lámpara de mesa, finalmente se había sumido en un libro de color pardo que tenía en su haber, señalado por doquier con sus apuntes y comentarios.
Claire was wearing a big coat of dun-coloured suede which in the warmth of the car gave off a faint but unmistakable fleshy stink which distressed me, although I made no complaint.
Claire llevaba un gran abrigo de ante color pardo que en el calor del coche emitía un hedor leve pero inconfundiblemente a carne que me incomodaba, aunque no me quejé.
the glass was dim and reflected now only a dun-coloured patch of sky.
el vidrio estaba mate y ahora solo reflejaba una porción de cielo color pardo.
She was standing up in the middle of the space, clutching a dun-coloured blanket around her.
Estaba de pie en el centro de la sala, con una manta color pardo apretada contra el cuerpo.
At present he was a disagreeable mottled dun colour from head to foot, the initial brown having darkened to a suffused grey;
Ahora tenía de pies a cabeza un color pardo veteado de marrón y gris.
We ran the broom up and down the walls until they were their dun colour again, the fungus gone.
Pasamos la escoba por las paredes varias veces hasta que recuperaron su color pardo y los hongos desaparecieron.
Claire was wearing a big coat of dun-coloured suede which in the warmth of the car gave off a faint but unmistakable fleshy stink which distressed me, although I made no complaint.
Claire llevaba un gran abrigo de ante color pardo que en el calor del coche emitía un hedor leve pero inconfundiblemente a carne que me incomodaba, aunque no me quejé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test