Translation for "duct-tape" to spanish

Duct-tape

• cinta adhesiva

Translation examples

cinta adhesiva

In October 2002, an interrogator used duct tape to tape shut the mouth of a detainee who was being extremely disruptive during an interrogation.
* En octubre de 2002, un interrogador utilizó cinta adhesiva para cerrar la boca de un detenido que había reaccionado con lenguaje violento durante un interrogatorio.

Actions prohibited by the Army Field Manual with respect to intelligence interrogations include, but are not limited to: forcing the detainee to be naked, perform sexual acts, or pose in a sexual manner; placing hoods or sacks over the head of a detainee or using duct tape over the eyes; applying beatings, electronic shock, burns, or other forms of physical pain; "waterboarding"; using military working dogs; inducing hypothermia or heat injury; conducting mock executions; and depriving the detainee of necessary food, water, or medical care.
108. Entre las acciones prohibidas en el Manual de operaciones del Ejército en relación con los interrogatorios de los servicios de inteligencia se incluyen las siguientes: obligar al detenido a desnudarse, realizar actos sexuales, o posar de manera sensual; cubrir la cabeza de un detenido con capuchas o sacos, o taparle los ojos con cinta adhesiva; recurrir al uso de golpes, electrochoques, quemaduras u otras formas de dolor físico; emplear el método conocido como "el submarino"; utilizar a los perros que prestan servicio a los militares; inducir hipotermia o provocar heridas con calor; llevar a cabo simulacros de ejecución; y privar al detenido de alimentos, agua o un tratamiento médico que necesite.

Handcuffs, duct tape...
Esposas, cinta adhesiva...

- Michael, duct tape.
- Michael, cinta adhesiva.

What about the duct tape?
– ¿Qué hay de la cinta adhesiva?

More like duct tape.
—Más bien son como cinta adhesiva.

Suffocated her with duct tape.
La había asfixiado con cinta adhesiva.

It was the duct tape that had torn.
Era la cinta adhesiva lo que se había rasgado.

We’ll need more duct tape!”
¡Necesitamos más cinta adhesiva!

And without duct tape nothing works.
Y sin cinta adhesiva, nada funciona.

They hadn't bothered to use the duct tape.
No se molestaron en usar la cinta adhesiva.

Why a duct tape that was blaze orange?
¿Por qué una cinta adhesiva anaranjada fosforescente?

Brad was bound with duct tape and weeping.
Brad estaba atado con cinta adhesiva y lloraba.