Translation for "drunk driver" to spanish

Drunk driver

• conductor ebrio
• conductor borracho

Translation examples

conductor ebrio

Additional funds must be set aside for underserved victims, such as survivors of homicide victims and victims of drunk drivers.
Además, deben reservarse fondos para personas que no suelen recibir ayuda suficiente, como las víctimas de intentos de asesinato y de accidentes causados por conductores ebrios.

Possible drunk driver.
Posible conductor ebrio.

Killed - drunk driver.
Asesinado - conductor ebrio.

- Fucking drunk driver.
Maldito conductor ebrio.

Oh, some drunk driver.
Oh, un conductor ebrio.

Straightforward drunk driver.
Un simple conductor ebrio.

This is where they bring the drunk drivers.
Se trata del espacio que reservan para los conductores ebrios.

I cut the drunk driver’s chest open. I am a knife.
Le abrí el pecho al conductor ebrio. Yo soy un cuchillo.

Zero tolerance for drunk drivers and more power to ‘em.
Gozan de mucho poder y de un nivel de tolerancia cero para los conductores ebrios.

Fred Turentine, drunk driver--Chino teaching gigs.
Fred Turentine, conductor ebrio: programa de enseñanza en Chino.

“I had a son, Joseph, but he was killed by a drunk driver last year.”
—Tenía un hijo, Joseph, pero fue muerto por un conductor ebrio hace dos años.

The drunk driver was passed out, an angry cut pulsing along his hairline.
El conductor ebrio falleció, un furioso corte le latía en el nacimiento del pelo.

We were sideswiped by a drunk driver on a backcountry road, the only kind of road up here.
Un conductor ebrio nos dio de lado en una carretera rural, la única clase de carreteras que hay por aquí.

You would say that a drunk driver who caused the deaths of at least eleven people had to be evil, but there was no evil here.
Uno diría que un conductor ebrio que provocaba la muerte de once personas como mínimo tenía que ser malvado, pero ahí no había maldad.

conductor borracho

You were the drunk driver.
Eras el conductor borracho.

Probably a drunk driver!
¡Probablemente fue un conductor borracho!

Maybe eliminate drunk drivers.
Quizá eliminemos a los conductores borrachos.

God, I hate drunk drivers.
Odio los conductores borrachos.

Let me guess... drunk driver?
Déjame adivinar... ¿conductor borracho?

It was just a drunk driver.
Era un conductor borracho.

A drunk driver is their problem, not ours.
Los conductores borrachos son problema suyo, no nuestro.

The drunk driver, Clu, is murdered.
El conductor borracho, Clu, es asesinado.

That can’t be said of a drunk driver.
Esto no se puede decir de un conductor borracho.

If not a safe, then a drunk driver;
Y si no es una caja fuerte, es un conductor borracho;

A drunk driver crossed over into her lane.
Un conductor borracho se cruzó en su camino.

“A drunk driver, like my people seem to think?”
¿Un conductor borracho, como cree mi gente?

He was killed in a car accident, by a drunk driver.
En un accidente de tráfico, por culpa de un conductor borracho.