Translation for "drugs used" to spanish

Drugs used

• drogas usadas
• fármacos utilizados

Translation examples

drogas usadas

It's a well trusted drug used to treat schizophrenia.
Es una buena droga usada para tratar esquizofrenia.

Whoever made the drug used too much chlorine.
El que hace la droga usado demasiado cloro.

..."While the drugs used in the white community resulted in lesser punishments."
...mientras que las drogas usadas por la comunidad blanca recibieron castigos menores".

She Interrupted A Robbery In Her Home, And She's Interested In A Drug Used On Post-traumatic Stress Patients.
Ella irrumpió en un robo en su casa, y está interesada en una droga usada para el estrés post traumático de los pacientes.

You said the drugs used to knock out Linda were government-issued.
Dijiste que las drogas usadas para noquear a Linda eran del gobierno.

I did find traces of Demucosal... a drug used to treat people with blood disease.
He encontrado restos de Demucosal... Una droga usada para tratar enfermedades sanguíneas.

It's a drug used to treat type-four epilepsy.
Es una droga usada para tratar epilepsia tipo cuatro.

fármacos utilizados

Consequently, pursuant to Act No. 82 of 2002, mandatory licences are granted for the use of inventions - subject to the identification of patent owner's rights, whenever the quantity of patent protected drugs is insufficient for the country's needs, or the quality of the drug declines, or there is an unusual price hike, or the invention is a drug used to treat urgent, chronic, complex or endemic diseases or is a product for the prevention of these diseases.
En consecuencia, de conformidad con la Ley Nº 82/2002, se concedieron licencias obligatorias para la explotación de las invenciones -- tras verificar los derechos económicos del titular de la patente -- en cualesquiera de los casos en que las existencias de medicamentos protegidos por la patente fueran insuficientes para las necesidades del país, o la calidad de los medicamentos disminuyera, o si existieran aumentos inusuales de precios, o si la invención guardase relación con un fármaco utilizado para tratar enfermedades graves, crónicas, recidivantes o endémicas, o con los productos que se utilizan para la prevención de estas enfermedades.

The most important of these is to ensure that the drugs used do not compromise serological responses to EPI vaccines.
La más importante es garantizar que los fármacos utilizados no provocan respuestas serológicas a las vacunas administradas en el programa ampliado de inmunización.

Technically satisfactory alternatives to CFC MDIs are now available in almost all countries worldwide to cover all of the key classes of drugs used in the treatment of asthma and chronic obstructive pulmonary disease.
Ya están disponibles en casi todos los países de todo el mundo soluciones alternativas técnicamente satisfactorias para los inhaladores dosificadores con CFC que abarcan a todas las clases principales de fármacos utilizados en el tratamiento del asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica.

One of the drugs used was Zeta Interacting Protein.
Uno de los fármacos utilizados era la Proteína de Interacción Zeta.

So you have alcohol, which is an everyday drug used in our society -- that has a taboo on it in Islamic society.
Entonces usted tiene alcohol, qué es un fármaco utilizado todos los días en nuestra sociedad, y tiene un tabú en la sociedad islámica.