Translation for "drug-runners" to spanish

Drug-runners

• narcotraficantes
• traficantes de drogas

Translation examples

narcotraficantes

Bully, killer, drug-runner.
Agitador, asesino, narcotraficante.

And here we thought they were drug runners.
Y nosotros pensando que eran narcotraficantes.

The DEA looking for drug runners, the Judge supposes.
La DEA en pos de narcotraficantes, supone el juez.

They had managed to infiltrate and draw out many of the world's most savage criminals, from drug runners and arms merchants to contract killers and real estate developers, and throughout these hazardous missions they had suffered no casualties whatsoever.
Habían conseguido desbaratar los siniestros proyectos de varios criminales célebres, desde narcotraficantes hasta agentes de la propiedad inmobiliaria, y no habían sufrido ninguna baja.

traficantes de drogas

(d) Organized crime syndicates could exploit a rise in the age at which a child would be liable to prosecution by coercing or employing young children to act as thieves or drug—runners in the knowledge that they could not be prosecuted.
d) Los grupos de delincuentes organizados podrían explotar toda elevación del límite de edad para encausar a un niño, obligando a niños pequeños a actuar como ladrones o traficantes de drogas, o empleándolos para tales tareas, en el conocimiento de que no se los podrá encausar.

I think we have drug runners getting creative.
Yo creo que estamos ante unos traficantes de drogas innovadores.

There are some drug runners, but nobody comes this deep into the Pantanal.
Hay algunos traficantes de droga, pero nadie se adentra en el Pantanal.

You tell us your main interest in him is as a drug-runner.
Nos dijo usted que Mailer le interesa sobre todo como traficante de drogas.

Except where would drug runners get a C-130?
Salvo por algunos detalles: ¿de dónde iban a sacar un C-130 unos traficantes de drogas?

“We're lucky our clean-cut appearance doesn't fit the profile for terrorists or drug runners.”
—Suerte tenemos de que nuestro pulcro aspecto no encaje en el perfil de terroristas o traficantes de drogas.

In Dade County, Florida, they discovered that it was largely the Colombians—the former drug runners—who were organizing the insurance fraud.
—En el condado de Dade, en Florida, descubrieron que eran sobre todo los colombianos (los antiguos traficantes de drogas) quienes estaban organizando el fraude contra las aseguradoras.

For over fifty years, innumerable spies, smugglers, assassins, and drug runners had been slipped in and out of the United States under the guise of being diplomats.
Por más de cincuenta años, innumerables espías, contrabandistas, asesinos y traficantes de droga habían entrado y salido de las Naciones Unidas bajo la apariencia de diplomáticos.

To do anything earlier would not only be tasteless, but the urgency would fuel all the gossip again. Terrorists, drug runners, corrupt island government-we don't need that and we don't deserve it."
Hacer algo antes no sólo sería de mal gusto, sino que la urgencia volvería a alimentar los rumores: terroristas, traficantes de drogas, corrupción en el gobierno de las islas. No necesitamos ni merecemos nada de eso.

Since Soviet troops withdrew from Afghanistan, the border has become accessible to drug runners and to religious extremists who are urging Central Asian republics to begin a holy war against Moscow.
Desde que las tropas soviéticas se retiraron de Afganistán, la frontera se ha hecho accesible a los traficantes de drogas y extremistas religiosos, que instan a las repúblicas de Asia Central a emprender una guerra santa contra Moscú.

And if any other officer monitoring Barris's actions sees what I probably will see, they'll conclude Arctor is the biggest drug runner in the western U.S. and recommend a-- Christ!--covert snuff. By our unidentified forces.
Si otro agente observa las acciones de Barris y ve lo que con toda seguridad verá, llegará a la conclusión de que Arctor es el mayor traficante de drogas de la costa oeste de los Estados Unidos y recomendará —¡Dios mío!— que sea eliminado por nuestras fuerzas secretas.