Translation for "drug residues" to spanish

Drug residues

• residuos de drogas
• residuos de medicamentos

Translation examples

residuos de drogas

5. Several established international programmes continue to provide a basis for the development of international and national standards - e.g. food additives, food contaminants, veterinary drug residues, and pesticide residues.
Varios programas internacionales establecidos siguen proporcionando una base para la elaboración de normas internacionales y nacionales, por ejemplo, sobre aditivos alimentarios, contaminantes alimentarios, residuos de drogas veterinarias y residuos de plaguicidas.

The national projects deal with the establishment of the first radiotherapy centre in the country; the introduction of nuclear medicine techniques in clinical practices; veterinary drug residue monitoring; isotope techniques to study the effect of bio and inorganic fertilizers; mutation breeding; and the establishment of a nondestructive testing laboratory for industrial applications.
Entre los proyectos nacionales se cuenta el establecimiento del primer centro de radioterapia en el país; la introducción de técnicas de medicina nuclear en la práctica clínica; la verificación de residuos de drogas veterinarias; la utilización de técnicas isotópicas para estudiar el efecto de los fertilizantes biológicos e inorgánicos; la mutación en las crías; y el establecimiento de un laboratorio de pruebas no destructivas para aplicaciones industriales.

Piter de Vries awoke in a pool of spilled drug residue.
Piter De Vries despertó sobre un charco de residuos de drogas.

There was drink-smell and smoke, drug residue and the shrieks and calls like birds.
Olía a alcohol y a humo, a residuo de drogas, y se oían chillidos y graznidos que parecían de pájaro.

Semen stains and street drug residues jumped out like solar flares, and best of all, the light could pick up fingerprints that never would have been seen-in the past.
Los restos de semen y los residuos de drogas callejeras resaltaban como manchas solares, y, lo mejor de todo, la luz ponía de manifiesto huellas dactilares que hasta entonces no había manera de ver.