Translation for "dropping a bomb" to spanish

Dropping a bomb

• arrojando una bomba
• lanzamiento de una bomba

Translation examples

arrojando una bomba

A Chadian helicopter also bombarded that city at 11 a.m. on the aforementioned date, dropping two bombs that fell some 500 metres from the market.
Un helicóptero del Chad también bombardeó esa ciudad a las 11.00 horas de la fecha mencionada, arrojando dos bombas que cayeron a unos 500 metros del mercado.

At 0705 hours, six Iranian F-4 aircraft attacked the special camp at Kut and dropped three bombs.
A las 7.05 horas seis aviones iraníes del tipo F-4 atacaron el campamento militar especial de Al-Kut, arrojando tres bombas.

The war had begun and they were being bombed and would probably die, but it was Washington that was dropping the bombs on them, not the Chinese or the Russians;
La guerra había empezado, y estaban siendo bombardeados y probablemente iban a morir, pero era Washington quien les estaba arrojando las bombas, no los chinos ni los rusos;

And you have to choose whether you want to be among those who are, praise Jesus, up in the sky dropping those bombs, or those who are in the villages below, getting blown to smithereens.
Y tienes que decidir si quieres estar de lado de Jesús arriba en le cielo arrojando esas bombas, o entre los que estarán abajo y que volaran en pedazos.

On the evening of July 18th a Government plane flew over the mutinous garrison, dropping six bombs on the Military Headquarters at Tetuan and a seventh on the Larache aerodrome.
Al anochecer del 18 de julio, un avión del Gobierno voló sobre las guarniciones amotinadas arrojando seis bombas en el Cuartel General de Tetuán, y siete sobre el aeródromo de Larache.

lanzamiento de una bomba

What was the chance that the dropping of bomb number 117 on Kandahar would effect the demise of Al Qaeda?
¿Qué posibilidad existe de que el lanzamiento de la bomba número 117 en Kandahar posibilite la derrota definitiva de Al Qaeda?