Translation for "drinkers" to spanish

Drinkers

noun

• bebedor
• tomador

Translation examples

bebedor noun

Prevalence of drinkers by educational level
Prevalencia de bebedores, por nivel educacional

236. The Government has just launched a new strategy to target higherrisk drinkers, together with a pilot in the North West where alcoholrelated hospital admissions are at their highest.
236. El Gobierno acaba de iniciar una nueva estrategia dirigida a los bebedores de mayor riesgo, así como un programa piloto en el noroeste del país, donde las hospitalizaciones por motivos relacionados con el alcohol alcanzan su nivel más alto.

The crossgovernment strategy has the goal of targeting the minority of drinkers who cause or experience the most harm to themselves, their communities and their families.
Esta estrategia intergubernamental va destinada a la minoría de bebedores que causan más daño a sus comunidades, a sus familias y a sí mismos.

Among the factors associated with domestic violence is that the individual perpetrator is usually young, a heavy drinker, with psychological or personality disorders.
- Entre los factores relacionados con la violencia doméstica está el hecho de que el agresor suele ser joven, bebedor y con trastornos psicológicos o de la personalidad.

458. The Criminal Code of the Russian Federation establishes responsibility for encouraging a juvenile to become a systematic drinker of spirits.
459. El Código Penal de la Federación de Rusia establece responsabilidad por alentar a un menor a convertirse en un bebedor sistemático de bebidas alcohólicas.

Many adult drinkers encourage youth to drink and make alcohol available to them.
Muchos bebedores adultos alientan a los jóvenes a beber y les proporcionan alcohol.

The highest proportion of `drinkers' is found in the 15-24 year age group.
La proporción más alta de "bebedores" se encuentra en el grupo de edad entre 15 y 24 años.

Young drinkers tend to have limited budgets and their alcohol consumption is sensitive to price changes.
Los bebedores jóvenes suelen tener recursos limitados y los cambios de precios inciden en su nivel de consumo de alcohol.

- Is she a drinker?
- ¿Es bebedora? - No.

Horse-water-drinker!
¡Bebedor del abrevadero!

Ah, a drinker.
Ah, un bebedor.

Less moderate drinker.
Bebedor menos moderado.

A big drinker...
Un gran bebedor...

...drinker of blood...
...bebedora de sangre...

Not a drinker.
No era bebedora.

I'm a drinker.
Soy un bebedor.

"serious drinker, hard drinker. "
"bebedor empedernido, bebedor habitual".

He was a drinker.
Era un bebedor.

Roger was always a drinker, but not a psychopathic drinker.
Roger siempre fue bebedor, pero no un bebedor psicópata.

It was a blood drinker’s body with a blood drinker’s soul.
Era el cuerpo de una bebedora de sangre dotado del alma de una bebedora de sangre.

An abstract drinker.
Un bebedor abstracto.

The Feathermerchant was no drinker.
Ski no tenía nada de bebedor.

a drinker and a womanizer.
bebedor y mujeriego.

Drinkers of souls?
—¿También las bebedoras de almas?

A drinker’s paunch.
Barriga de bebedor.

“They’re drinkers, that’s all.”
Son bebedores, y nada más.

“You’re really not a drinker, are you?” “No.”
—No eres bebedor, ¿no? —No.

tomador noun

Scotty Dog is not much of a wine drinker.
Scott no es muy tomador de vino.

- l imagine Death as a coffee drinker.
- Me imagino a la Muerte más como tomadora de café.

I don't know. I am not a drinker.
No lo sé, no soy tomador.

- Pretty good drinker.
- Buen tomador. - ¿Doble?

I'm the big drinker, doing my part for science.
Soy el gran tomador. Haciendo mi parte para la ciencia.

You're a strong drinker.
Eres una buena tomadora.

Not a coffee drinker?
No eres tomador de cafe?

Hold still, you two-legged latte drinker.
¡Alto, tomador de café de dos patas!

Mrs. Arden, Drano drinker-- private treatment.
La señora Arden, tomadora de Dranos; tratamiento privado.

I said that to her, in slightly different words, when we were back in the car: “I’ve known weed- and opium-smokers, coke-sniffers, hemp-chewers, laudanum drinkers, plain and fancy drunks.
Se lo dije, con otras palabras, cuando estuvimos de vuelta en el auto. —He conocido a fumadores de marihuana y de opio, a cocainómanos y tomadores de láudano, a borrachos de todo tipo.