Translation for "dried whole milk" to spanish

Dried whole milk

• leche entera seca
• leche entera en polvo

Translation examples

leche entera en polvo

This will raise the caloric value of the food basket to 2,200 when the additional amount is used to provide another 250 grams of cooking oil and increase the allocations for dried whole milk and/or cheese and for pulses to accord with the full quantities approved in the phase VI distribution plan.
De este modo, se aumentará el valor calórico de la cesta de alimentos a 2.200 kilocalorías, cuando el monto adicional se utilice para proporcionar otros 250 gramos de aceite de cocina y se aumenten las asignaciones para leche entera en polvo o queso y legumbres, a fin de alcanzar las cantidades aprobadas en la etapa VI del plan de distribución.

UNHCR remains responsible for providing complementary food commodities (dried skim milk/dried whole milk, high energy biscuits, local fresh foods, condiments) whenever these are required in a food basket, as agreed with WFP.
El ACNUR sigue estando encargado del suministro de productos de alimentación complementaria (leche descremada en polvo/leche entera en polvo, galletas de alto contenido calórico, alimentos frescos locales, condimentos) siempre que éstos se necesiten para completar la canasta familiar, tal y como se convino con el PMA.

41. Owing to low in-country stocks, distribution of pulses and dried whole milk was lower than the amount stipulated in the distribution plan for phase XIII, thus reducing the daily intake of protein and calories which were available through the food basket.
Debido a la carestía de las reservas en el país, la distribución de cereales y leche entera en polvo fue inferior a la estipulada en el plan de distribución para la etapa XIII, lo que ha reducido la ingesta diaria de proteínas y calorías de la canasta de alimentos.

However, stocks of pulses and dried whole milk were very low throughout the period under review owing to delayed and irregular arrivals.
Sin embargo, las reservas de legumbres y de leche entera en polvo fueron muy bajas durante todo el período que se examina a causa de los retrasos y la irregularidad de los envíos.