Translation for "dressed in clothes" to spanish

Dressed in clothes

• vestido con ropa
• vestido con ropas

Translation examples

vestido con ropa

Our faces are smeared with dried ocher and we’re dressed in clothes older than the pioneers.
Tenemos las caras manchadas de ocre reseco y vamos vestidos con ropa anterior a los pioneros.

By late afternoon, I was freshly dressed in clothes that weren’t freezing and did not smell of cave excrement.
A media tarde, estaba vestido con ropa limpia que no estaba congelada ni olía a excremento de cueva.

They were a woman and two men, dressed in clothes more ill-suited to Rudewood than his own.
Eran una mujer y dos hombres, vestidos con ropa aún menos adecuada para el bosque Turbio que la suya.

But the creature was dressed, in clothes made of green lab-cloth, a belted kimono-like coat and loose trousers.
Pero la criatura iba vestida con ropa fabricada con tela verde de laboratorio, una chaqueta con cinturón parecida a un kimono y pantalones sueltos.

nearly brown, which peeved him disproportionately), he had removed all his rings and other regal jewellery and he was dressed in clothes Holse had obtained from the battlefield. “From a corpse?”
también se había quitado todos los anillos y demás joyas reales e iba vestido con ropa que Holse había obtenido en el campo de batalla. –¿De un cadáver?

The veneer of sophistication and the pursuit of security were valued over a smoldering, wandering first-rate mind of unsure direction, especially a mind inside a head of unkempt hair and a body dressed in clothes that were cheap imitations of J.
La apariencia sofisticada y la búsqueda de la seguridad se valoraban por encima de una mente aguda, ardiente y sin una dirección certera, en especial si esa mente se hallaba dentro de una cabeza despeinada y un cuerpo vestido con ropa barata.

At ten o’clock the following morning, dressed in clothes and boots appropriate for a visit to the mountains, George and his guide, Henry Sandall, were deposited by the carriage at the head of a small overgrown path which spurred off the road.
A la mañana siguiente, a las diez, vestido con ropa y botas apropiadas para recorrer la montaña, George y su guía, Henry Sandall, fueron dejados por el coche en el arranque de una senda prácticamente cubierta por la maleza que iba a dar a la carretera.

vestido con ropas

A man in his forties, well dressed, modern clothing style.
Un hombre cuarentón, bien vestido, con ropas de estilo moderno.

She is young, golden-haired, and beautiful and will be dressed in clothes befitting her rank.”
Es joven, bella y de cabellos rubios. Y estará vestida con ropas acordes a su rango.

Kassad looked at his savior. The woman was dressed in clothes not dissimilar to Kassad’s.
Kassad advirtió que su salvador era una salvadora: una mujer alta, vestida con ropas similares a las suyas.

The children were small for their ages and dressed in clothes handed down by older brothers and sisters.
Los niños eran demasiado enjutos para su edad e iban vestidos con ropas heredadas de sus hermanos y hermanas mayores.

Then they returned to the fire at the center of the encampment, where Amberle joined them, washed clean and dressed in clothing similar to Wil’s.
Después volvieron junto al fuego del centro del campamento, donde Amberle se reunió con ellos, limpia y vestida con ropas semejantes a las de Wil.

Bent under the weight of the altar-chest and dressed in clothing too big for him, Yukio seemed a small, sad figure.
Doblegado bajo el peso del arcón-altar y vestido con ropas demasiado grandes para él, Yukio parecía una pequeña y triste figura.

The dark clouds dispersed, and Kate was able to see three men dressed in clothes from the 1930s as they climbed on board the Valkyrie.
Las nubes oscuras se dispersaron por un instante y Kate pudo ver cómo tres hombres vestidos con ropas de los años treinta trepaban trabajosamente por la borda.

When they arrived in the capital, dressed in clothes that corresponded to the compass direction of their fiefs—in black, green, red, or white—they would stand in their proper place in a square in the middle of the capital.
Cuando estos llegaban a la capital, vestidos con ropas que correspondían a los puntos cardinales de sus feudos (de negro, verde, rojo o blanco), se colocaban en el lugar adecuado en una plaza situada en medio de la capital.