Translation for "dress-up" to spanish

Dress-up

verb

• disfrazarse
• ataviarse
• endomingarse
• emperejilar
• entarascar

Translation examples

disfrazarse verb

Dress up as somebody else.
Disfrazarse de otra persona.

Likes dressing up as a woman.
Le gusta disfrazarse de mujer.

You’re the one who plays dress-up.
Tú eres el que juega a disfrazarse.

“No, dressing up in costumes is a young person’s game.
—No, lo de disfrazarse es para los jóvenes.

Charlie's not into dressing up, is he?
—A Charlie no le irá también eso de disfrazarse, ¿verdad?

Daphne is all set to dress up too!
¡Daphne también quiere disfrazarse!

His friend had liked dressing up.
A este amigo le gustaba disfrazarse.

Mrs. Blair refused to dress up.
La señora Blair se negó a disfrazarse.

ataviarse verb

When her grandmother was in an accommodating mood, Taylor was allowed to play dress-up in Lady Esther's wonderful silk gowns and satin covered shoes.
Cuando la abuela estaba de buen humor, le permitía ataviarse con sus maravillosos vestidos de seda y sus zapatos de satén. Taylor se ponía un sombrero de ala ancha, adornado con manojos de flores y plumas arriba;

endomingarse verb

You couldn't dress up to save your life.
No sabría usted endomingarse siquiera para salvar la vida.