Translation for "draughtsman" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
noun
9 (Structural Worker, Mason, Electrician (2), Electro-mechanical Technician, Supervisor, Plumber, Carpenter, Mechanic) from Building Maintenance Unit; 3 (Draughtsman, Draughting Assistant (2)) from the present Project Management Section
Jefe de la Sección de Gestión de Instalaciones; 9 puestos (obrero de estructuras, albañil, electricista (2), técnico electromecánico, supervisor, plomero, carpintero, mecánico) (de la Dependencia de Conservación de Edificios; 3 puestos (dibujante, auxiliar de dibujo (2)) de la actual Sección de Gestión de Proyectos
In addition, the establishment of nine posts is proposed as follows: one P-4 (Chief of Section), one General Service (Other level) (administrative assistant), two Field Service (draughtsman and storeman/inventory clerk) and five local staff (one driver/clerk and four maintenance personnel);
Además, se propone la creación de nueve puestos: 1 de categoría P-4 (Jefe de Sección), 1 del cuadro de servicios generales (otras categorías) (Auxiliar administrativo), 2 puestos del Servicio móvil (dibujante y guardalmacén/empleado de inventario) y 5 puestos de contratación local (1 conductor/empleado y 4 encargados de mantenimiento);
Draughtsman, Draughting Assistant (2), Structural Worker, Mason, Electrician (2), Electro-mechanical Technician, Supervisor, Plumber, Carpenter, Mechanic
Dibujante, auxiliar de dibujo (2), obrero de estructuras, albañil, electricista (2), técnico electromecánico, supervisor, plomero, carpintero, mecánico
A Mr. Sidney Johnson, a Senior Clerk and Draughtsman.
Un Sr. Sidney Johnson un primer oficial y dibujante.
Would a certain pecuniary draughtsman be eager to sign another contract?
¿Cierto dibujante interesado firmará otro contrato?
- According to this, he served his apprenticeship as a draughtsman, worked at his trade for 1 6 years, then gave it up to become a night-shift cleaner.
Según esto, hizo su práctica como dibujante, trabajó en eso durante 16 años, y luego renunció para ser limpiador de turno nocturno.
He'd done an apprenticeship as a lithographic maps and plan draughtsman.
Se había entrenado como dibujante de planos y mapas litográficos.
Oh. John Ruskin. Art patron, draughtsman, watercolourist and philanthropist.
Patrón de arte, dibujante, acuarelista y filántropo.
'Nature... 'always begins by resisting the draughtsman.
'La naturaleza... 'siempre empieza por resistirse al dibujante.
“Is the draughtsman here today?” The man bowed. “He is.”
—¿Está hoy el dibujante aquí? —Sí —asintió el hombre.
As a draughtsman, he has an excellent visual memory.
Ventajas de los dibujantes: tiene una excelente memoria visual.
‘Make way!’ shouts Taddeus Montag the draughtsman.
—¡Dejad paso! —grita Taddeus Montag, el dibujante.
He actually sent for a draughtsman to design the drawing at once.
Llamó a un dibujante para que realizase el trabajo sin pérdida de tiempo.
No greater draughtsman ever, said my father promptly.
«Nunca hubo dibujante más grande», se apresuró a responder mi padre.
They are weird and strange like the imaginations of some draughtsman of the horrible.
Éstos son fantásticos y extraños como la imaginación de un dibujante de pesadillas.
This was something that concerned her not at all, but rested between the draughtsman and his God.
Esto no tenía nada que ver con ella, y solo incumbía a su dibujante y a su Dios.
noun
The Chief of Unit is supported by 2 Field Service personnel and 41 Local level staff, who will perform the functions of architect, civil engineer, property manager, draughtsman and power, fuel and waste engineer;
El Jefe de la Dependencia contará con el apoyo de dos funcionarios del Servicio Móvil y 41 de contratación local que trabajarán como arquitectos, ingenieros de obras públicas, administradores de bienes, proyectistas e ingenieros especializados en energía, combustible y eliminación de desechos.
He was a friend of us both: a beautiful draughtsman, with a quiet way of talking, and a gentle humour that I found irresistible.
Era muy amigo nuestro: un proyectista maravilloso, muy tranquilo al hablar y con un humor suave que encontraba irresistible.
noun
Typical titles include architectural draughtsman, electronics, laboratory technician, assistant physiotherapist, business and office practice.
Entre las titulaciones típicas figuran las de delineante, electrónica, técnico de laboratorio, auxiliar de fisioterapeuta, y prácticas empresariales y administrativas.
A draughtsman recorded his finding in a large notebook.
Un delineante anotaba sus averiguaciones en cuaderno voluminoso.
The architecture student will consider it a degradation to make drawings, to be a mere draughtsman.
El estudiante de arquitectura considerará degradante dibujar, ser un simple delineante.
Have you not heard what happened to the draughtsman of my forefather Mehmet Khan?
¿Acaso ha olvidado lo que ocurrió al delineante de mi antepasado Mehmet Jan?
My draughtsman . The British agent said harshly, ‘I won’t tell you again.
Mi delineante… —No se lo volveré a repetir —dijo con aspereza el agente inglés—.
His desk, scattered with maps, surveys and draughtsman’s drawings, was certainly a wonder of engineering.
Su escritorio, repleto de mapas, planos y proyectos de delineante, era una maravilla de la ingeniería.
Every unemployed stonecutter in the city was asked to join, every carver, etcher, draughtsman.
Pidieron a todos los canteros, talladores, grabadores y delineantes de la ciudad que se encontraban sin empleo que colaboraran.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test