Translation for "down-town" to spanish

Down-town

adjective

• céntrico

Translation examples

céntrico adjective

He was being kept in a down-town hotel.” “With a guard?”
Estaba alojado en un hotel céntrico. —¿Con un guardia?

“In Darwin Kirby’s room at a down-town hotel, talking with him.”
—En la habitación de Darwin Kirby, en un hotel céntrico, hablando con él.

centro de la ciudad noun

We made straight for down-town Medani and proceeded to the office of the Eritrean Jihad in Marinjan to pick up Sami al-Amin.
Entramos al centro de la ciudad de Madani y nos dirigimos a la oficina de la Ŷihad de Eritrea en Marinŷan, para ir a buscar a Sami Al-Amin.

I would not let her drive back down-town.
Yo no quise que a esa hora volviera manejando al centro de la ciudad.

By six-thirty, he was down town, looking for used-car lots.
A las seis y media estaba en el centro de la ciudad buscando una venta de coches usados.

His second night in Taulkinham, Hazel Motes walked along down town close to the store fronts but not looking in them.
Durante su segunda noche en Taulkinham, Hazel Motes dio un paseo por el centro de la ciudad, caminando junto a los escaparates de las tiendas, pero sin mirarlos.

This restaurant, which is in our town’s down town, is Italian, kind of expensive, and has mostly dark, wooden decor, and has menus in Italian.
Se trata de un restaurante que está en el centro de la ciudad donde vivimos, italiano, un poco caro, con decoración de madera más bien oscura y los menús en italiano.

Then he drove back down town and parked the Essex in front of a movie house where he could catch the drain of people coming out from the picture show.
Después regresó al centro de la ciudad y detuvo el Essex a la puerta de un cine. Desde allí podría captar la atención del reguero de gente que saldría del espectáculo.

The capitol and down-town high-rises—the stair-stepped Chessboard Palace, the multifaceted Frost Bank Building—framed their drive toward her former home on Ninth Street.
El capitolio y los grandes edificios del centro de la ciudad (el escalonado Chessboard Palace, el multifacético Frost Bank Building), enmarcaban el camino hacia su antigua casa en Ninth Street.

He was already in the old telecommunications office down town, watching with an evil glint in his eye as the operator soldered the letter “w” back onto its iron stem inside the telex machine.
Ya estaba en la vieja oficina de telecomunicaciones del centro de la ciudad, contemplando con un destello malvado en la mirada cómo un operador volvía a soldar la letra w en su vástago de hierro en el interior de la máquina de télex.

It revealed itself not only in the constant economic upheavals, the soup queues down-town, and the crazy sales as the detritus of fallen financial empires was thrown on to the market, but in the wave of murders and sexual crimes which the law found itself unable to check.
No sólo se revelaba en los constantes trastornos económicos, las colas para comprar comida en el centro de la ciudad y las absurdas ventas que había provocado la aparición de los despojos de los imperios comerciales en el mercado, sino también en la oleada de asesinatos y crímenes sexuales que la ley se veía incapaz de controlar.

He supposed that with the putting away of this document he was thrusting the whole subject out of sight; but not more than a fortnight later, as he sat in the Subway on his way down-town, his eye was caught by his own name on the first page of the heavily head-lined paper which the unshaved occupant of the next seat held between grimy fists.
Supuso que al guardarlo en un cajón lo apartaba por completo de la vista, pero no habían pasado más de dos semanas cuando, un día, mientras iba en el metro al centro de la ciudad, vio su nombre escrito con grandes titulares en la portada del periódico que el ocupante del asiento contiguo, un hombre sin afeitar, sostenía entre las manos sucias.