Translation examples
Over a hundred families who were not able to pay money to stay in Prek Pra or other nearby communes continued down river to Prek Chrey Thom commune at the Cambodian and Vietnamese border.
Más de 100 familias que no podían pagar para quedarse en Prek Pra o en otras comunas vecinas tuvieron que seguir río abajo hasta la comuna de Prek Chrey Thom en la frontera entre Camboya y Viet Nam.
Probably swept down river.
Probáblemente flotó río abajo.
- Fifteen clicks down river.
-15 kilómetros río abajo.
Hawk's waitin' for you down river.
Hawk os espera río abajo.
I moved down-river.
- Fui río abajo.
- He's stuck down river.
- Estaba atrapado río abajo.
Then we head down river.
Después iremos río abajo.
Take my boy down river.
Lleva a mi hijo río abajo.
We move whiskey down river.
Transportamos whisky río abajo.
There's rough water down river.
¡Río abajo hay rápidos!
“It’s coming down river, fast.”
Viene muy deprisa río abajo.
There was a faint noise down river.
Se escuchó un débil rumor río abajo.
“Do they normally travel down river this far?” “No.
¿Suelen alejarse tanto río abajo? —No.
‘Down river,’ said Tala, pointing.
—Río abajo —repuso Tala, señalando—.
Alexander walked steadily down river.
Alejandro empezó a pasear río abajo.
‘We shall leave by sampan … and float down-river.’
–Nos iremos en un sampán, río abajo.
She gestured in the direction, down river, of the butcher shop.
Señaló la carnicería, río abajo—.
We’ll end up way down river.
Acabaremos río arriba. O río abajo.
We descended the falls and kept on down river.
Pasamos las cataratas y seguimos río abajo.
They were not nearly so sick on the way down river.
No les sucedió lo mismo cuando viajábamos río abajo.