Translation for "dove-gray" to spanish

Dove-gray

• gris paloma
• gris perla

Translation examples

gris paloma

Aaron’s was the color of cream and Call’s was dove gray.
El de Aaron era de color crema y el de Call, gris paloma.

With her dove-gray frocks she wore pearls.
Y cuando vestía ropas de color gris paloma, usaba perlas.

Luke, handsome in dove gray, didn’t seem to mind at all.
A Luke, muy elegante en su traje de color gris paloma, no había parecido importarle.

He was splendidly turned out in dove gray, with a pale green carnation in his buttonhole.
Estaba espléndido en un traje gris paloma, con un pálido clavel verde en el ojal.

The other, which lightly held the strap of her purse, wore a dove-gray glove.
En la otra mano, con la que sostenía el asa del bolso, llevaba un guante de color gris paloma.

For the occasion Angelique had carefully chosen a gown of dove gray silk with rose pink lace.
Angélique había elegido para la ocasión un vestido de seda gris paloma con encaje rosa.

Unwrapped, Eva wore a dove-gray sweat suit over a white turtleneck.
—Sin la ropa que la cubría, Eva llevaba una sudadera de color gris paloma sobre un jersey de cuello vuelto blanco.

His face looked out at her from beneath one edge of the puffy, dove-gray sofa cushion.
El rostro de Tad la miró desde debajo de una punta del mullido cojín color gris paloma del sofá.

The young men often wore the short jacket, the traje corto, and the wide-brimmed black or dove-gray hat known as the cordobés.
Los jóvenes llevaban chaquetilla o traje corto y el sombrero de ala ancha negro o gris paloma conocido como «cordobés».

gris perla

Javier, see if they have a dozen of these in the dove gray.
Javier, averigua si tienen una docena de éstas en gris perla.

The gloves were dove gray and beautiful.
Los guantes de color gris perla eran hermosos.

She offered me a seat on a couch upholstered in dove gray.
Catherine me invitó a sentarme en un sofá de tapizado gris perla.

they were a pleasing dove-gray, a giant geological sample of Canadian understatement.
eran de un gris perla muy agradable, una muestra geológica gigante del comedimiento canadiense.

I see her blond head, the back of her dove gray dress coat.
Veo su cabeza rubia, la espalda de su abrigo gris perla.

My shoes? I turn and glance at the dove gray suede stilettos that match the dress I’ve chosen to wear.
Me giro para mirar los zapatos de ante gris perla de tacón alto, que combinan con el vestido que he elegido.

Though she liked the dove gray of the body of the bonnet, she didn’t think the yellow rim would suit her.
Aunque le gustaba el gris perla de la copa, no creía que fuera a sentarle bien el borde amarillo.

The church was made of yellow brick. It wore three dove-gray domes, like caps, and had a basement for socializing.
De ladrillo amarillento, tenía tres cúpulas de color gris perla, en forma de gorros, y un sótano para reuniones.

He shaped her breasts, lifting, so that her nipples rubbed against the fabric of his dove-gray coat.
Le acarició y levantó los pechos, de manera que los pezones de Olympia se frotaron con la tela de la levita gris perla de él.

He was dressed all in black except for a pair of dove-gray gloves that he never removed.
El joven iba vestido de negro de pies a cabeza, a excepción de unos guantes de color gris perla que no se quitó durante toda la velada.

As she was congratulating them, Micky Miranda appeared, strolling along with his thumbs in the pockets of his dove-gray waistcoat.
Estaba felicitándoles todavía cuando apareció Micky Miranda. Caminaba con los pulgares hundidos en los bolsillos de su chaleco color gris perla.