Translation for "doughboys" to spanish

Doughboys

• soldados de infantería

Translation examples

soldados de infantería

We did enjoy the life with these doughboys.
Nos divertimos mucho con esos soldados de infantería.

Kramm had been a doughboy, did Philip remember that?
Kramm había sido soldado de infantería, ¿lo recordaba Philip?

(Toe pokes him in the gut, the big old doughboy.
(Toe le da un golpe en la barriga, el grande y viejo soldado de infantería.

Without her glasses, she was as blind as a doughboy in a smoke screen.
Sin gafas era tan ciega como un soldado de infantería al que le hubiera explotado al lado una bomba de humo.

I think, said she solemnly, Gertrude Stein always called her The Doughboy, she always said there were only two perfectly solemn things on earth, the doughboy and Janet Scudder.
Creo, dijo solemnemente; Gertrude Stein siempre la llamaba Soldado de Infantería y decía que en el mundo sólo había dos cosas solemnes: un soldado de infantería y Janet Scudder.

American Doughboys had fought in the vicinity in 1918, at Chateau-Thierry and Belleau Wood.
Los soldados de infantería estadounidenses habían luchado en la zona en 1918, en Cháteau-Thierry y Belleau Wood.

As for the doughboys, having once stubbed their toes on the sunken step, they examined it with interest, and went in to explore the church.
Con respecto a los soldados de infantería, después de que sus pies chocaran contra el hundido escalón, lo examinaron con interés y entraron a explorar la iglesia.

Gertrude Stein says of him that he is as american as Janet Scudder, as american as a doughboy, but not as solemn.
Gertrude Stein dice que es tan norteamericano como Janet Scudder, tan norteamericano como un soldado de infantería norteamericano, pero no tan solemne.

Janet had also, Gertrude Stein always said, all the subtlety of the doughboy and all his nice ways and all his lonesomeness.
También decía siempre que Janet Scudder tenía asimismo toda la sutileza del soldado de infantería y su amabilidad y soledad.

On the first page were photographs of a tall, light-haired man in a World War I doughboy's uniform.
En la primera página había fotos de un hombre alto, de cabellos claros, vestido con el uniforme de soldado de infantería de la Primera Guerra Mundial.