Translation for "double-breasting" to spanish

Double-breasting

• doble botonadura
• de doble breasting

Translation examples

doble botonadura

Yeah, that double-breasted suit.
Ah, el de doble botonadura.

No, the one you had on was double-breasted, if you'll look.
No, la que tenía era con doble botonadura, si lo ve.

“Younger,” said the sullenly staring hulk, in his double-breasted black suit.
—Más pequeños —dijo el gigantón, mirándola hoscamente, con su traje negro de doble botonadura.

He wore for the ceremony a new double-breasted suit of black broadcloth, and new black shoes.
Se había puesto para la ceremonia un traje nuevo, negro, de doble botonadura, y unos zapatos nuevos, también negros.

He was wearing a rumpled double-breasted blue suit and a white shirt and a blue-and-yellow-figured bow tie.
Llevaba un traje azul de doble botonadura, una camisa blanca y una corbata de lazo azul con dibujos en amarillo.

He was wearing pressed dark-gray-flannel pants, a double-breasted jacket, and a pale blue shirt with blue cufflinks that had gold crowns on them.
Él llevaba unos pantalones de franela gris oscuro con rayas, americana de doble botonadura y camisa azul claro con gemelos azules adornados con una corona real dorada.

Sharon saw to it that he dressed the part--double-breasted dark blue with a dashing tie in winter, and in summer white suits with white shoes.
Sharon se cuidó de que Elmer vistiese adecuadamente su papel: le hizo ponerse un traje azul oscuro, de doble botonadura, y una corbata de precio, en el invierno, y traje blanco con zapatos blancos en el verano.

The trade-union building had a Greek temple facade but the figures carved into the frieze were a bricklayer, a surveyor, a woman shot-putter and a man in a double-breasted suit, with briefcase.
El edificio de los sindicatos tenía la fachada de un templo griego, pero las figuras talladas en el friso correspondían a un albañil, un agrimensor, una lanzadora de peso y un hombre con traje de doble botonadura, maletín incluido.

Twenty minutes later she descended in a double-breasted blue pinstripe pants suit with a blue and white polka-dot shirt and three-inch blue platform shoes.
Veinte minutos después bajó con unos pantalones azules de raya diplomática y doble botonadura, una camisa a lunares azules y blancos y unos zapatos azules con plataforma de ocho centímetros.

The other man, curly black hair, beady eyes, a pointed nose on an angular Slavic face, attired in a natty double-breasted dark blue suit, wore an expression of amiability. "What is this?"
El otro, un individuo de negro cabello rizado, ojos como abalorios y una nariz puntiaguda en un rostro eslavo, enfundado en un pulcro traje oscuro de doble botonadura, le miraba con expresión afable. —¿Qué es esto?

When President Quarles called for him, Elmer's exhortation was outlined, and he had changed to his Sunday-best blue serge double-breasted suit and sleeked his hair.
Cuando el Presidente Quarles vino a buscarle, Elmer había terminado el esquema de su discurso. Se había puesto su mejor traje azul de los días de fiesta, con americana cruzada de doble botonadura, y se había peinado y alisado cuidadosamente el pelo.