Translation examples
(Dot indicates response in place) Responsea
(El punto indica que se recibió una respuesta)
a Dot indicates that a response is in place.
a El punto indica que se recibió una respuesta.
Printer, dot-matrix
Impresora de matriz de puntos
H. Connecting the dots
H. Uniendo los puntos
Two dots (..) indicate that data are not available.
Los dos puntos (..) indican que no se dispone de datos.
Printers, dot-matrix
Impresoras de matriz de puntos
We need to connect the dots.
Debemos conectar todos esos puntos.
Morse is dot-dot-dash-dot.
En Morse es punto-punto-guión-punto.
He read the dot, dot, dot out loud?
¿Leyó lo de punto, punto, punto?
And all I'm promising is a madcap musical romp. Dot, dot, dot... fun. Dot, dot, dot... good.
Y lo único que yo te prometo es un gran musical punto, punto, punto, divertido, punto, punto, punto, bueno.
- It's a dot-dot-dot.
- Se trata de un punto-punto-punto.
Dot com, dot bomb.
Punto com, punto bomba.
Well, dot dot dot, hello.
Bueno, punto punto punto, hola.
"Only Charlotte," dot, dot, dot.
"Solo a Charlotte, punto, punto, punto".
Oooo, thats—DOT DOT DOT DAAAAAAAASH.
Oye, eso es PUNTO PUNTO PUNTO RAAAYA.
Shots and dots, dots and shots.
Pinchazos y puntos, puntos y pinchazos.
The dot in the visiplate wasn’t a dot now.
El punto centrado en la visiplaca ya no era un punto.
Dot, dash, double-dot, triple-dash, dibble, drabble, dribble, dot, dash, dot, double-dash.
Punto, línea, punto doble, línea triple, blablablá, blibliblí, punto, línea, punto, línea doble.
One dot, two dots, three, and so on.
Un punto, dos puntos, tres, etc.
Fair Warning dot com?” “Dot org.
¿Fair Warning punto com? —Punto org.
Alternatively, email me on doctorbrian dot beaver at leic dot ac dot uk.
O si lo prefiere, envíe un correo electrónico a doctorbrian punto beaver arroba leic punto ac punto uk.
Yeah, all we got to do is dot the "I"s and cross the "T"s.
Sí, lo que tenemos que hacer es puntear en las "I" s, y entrecruzar las "T" s.
Oh, and I hate to rain on your parade, but perhaps it's time to stop dotting your I's with little hearts.
Ah, y odio ser la lluvia en su desfile, pero tal vez es tiempo de dejar de puntear sus "i"