Translation for "dork" to spanish

Dork

• idiota
• tonto

Translation examples

idiota

Nice outfit, dork.
Buen disfraz, idiota.

Man, woman, hot shit, dork of all dorks...
Hombre, mujer , mierda caliente, idiota de todos los idiotas ...

And a dork!
¡Y un idiota!

It's Dork and Dork Junior.
Es idiota e idiota hijo.

Such a dork.
Qué idiota eres.

You were dorks.
Eran unos idiotas.

Like a dork, a total dork.
Como una idiota, una completa idiota.

Bunch of dorks.
Banda de idiotas.

He's a dork.
Es un idiota.

a dork wonders what sex is like.
un idiota se pregunta como es el sexo.

“Dork, it was that way before they came, too.”
—Igual que antes de que vinieran, idiota.

You can wear whatever you want.” “Dork!”
Puedes ponerte lo que quieras. —¡Idiota!

“When you’re a normal human, it’s called being a dork.”
—Cuando eres un ser humano normal, eso es hacer el idiota.

I was an idiot, I told myself, a dork, a klutz of the highest order.
«Eres una idiota —me dije—, una pánfila, una torpe de campeonato».

Fortunately, I chose the one that didn't make me look like a total dork. "That's a wesome !" I exclaimed. Bastille blinked.
Por suerte, elegí la que no me hacía parecer un idiota redomado. —¡Eso es genial! —exclamé. Bastille parpadeó.

Oh, and here's one I like, but I don't know if I want to tell it in front of my parents: The difference between a geek and a dork is that a geek wonders what sex is like in zero gravity;
Ah, y aquí hay uno que me gusta, pero no sé si quiero decir frente a mis padres: La diferencia entre un cretino y un idiota es que un cretino se pregunta como es el sexo en gravedad cero;

tonto

Bring it, dork.
Ven acá, tonto.

- You're a dork.
- Eres un tonto.

A sexy dork?
¿Un tonto sexy?

Unfortunately, yes, dorks.
Desafortunadamete sí, tontos.

I'm a dork?
¿Yo soy tonto?

It was dork 1 and dork 2.
Fueron Tonto Uno y Tonto Dos.

The dork princess.
La princesa tonta.

Once a dork always a dork.
Una vez tonta siempre tonta.

He’s such a dork sometimes.
A veces es muy tonto.

was the dork of the planet?” Sid says.
era el tonto de su planeta? —prosigue Sid—.

“Dork! The guy doesn’t say that on the date!” “Be quiet, Gregory.”
—¡Tonto! ¡Los chicos no dicen eso en las citas! —Cállate, Gregory.

“I’m kidding, you dork. But you should have seen your expression! It was priceless.
—Me dio un codazo—. Era broma, tonto. ¡Tendrías que haber visto la cara que has puesto!