Translation for "door-to-door" to spanish

Door-to-door

noun

• vendedor a domicilio

Translation examples

vendedor a domicilio noun

~ Door-to-door salesman?
- ¿Vendedor a domicilio?

A door-to-door salesman.
Era un vendedor a domicilio.

Don't see many door-to-door salesmen anymore.
Ya no ves muchos vendedores a domicilio

They are door-to-door-salesmen, only what they're selling grosses $87 billion a year!
Son vendedores a domicilio ¡salvo que venden por 87 mil millones al año!

Well, we have a great many door-to-door peddlers in this neighborhood.
Bueno, hay muchos vendedores a domicilio por este vecindario.

Door-to-door natural-foods salesmen.
Un vendedor a domicilio de alimentos naturales.

The road to Hell is paved with frozen door‑to‑door salesmen.
El camino hacia el Infierno está pavimentado con vendedores a domicilio congelados.

His face bearing the insinuating smile of the priest, the door-to-door salesman.
En su rostro se dibuja la insinuante sonrisa de un sacerdote o un vendedor a domicilio.

She stared at me, as if waiting for a little door-to-door salesmanship.
Se me quedó mirando como si esperase la típica cantinela de la vendedora a domicilio.

Some people thought he looked like an insurance agent, a door-to-door salesman, a preacher.
A algunas personas les parecía que tenía aspecto de agente de seguros, de vendedor a domicilio, de predicador.

Like a door-to-door salesman, Paltz waved his arm in front of the display and started his spiel.
Como un vendedor a domicilio, Paltz pasó una mano sobre la mercancía y empezó su perorata.

I was a door-to-door runner for a video rental enterprise which may not have been strictly kosher.
Fui vendedor a domicilio de una empresa de alquiler de vídeos que tal vez no fuese estrictamente kosher.

I took a room for three bucks a week and found a job selling Fuller Brushes door to door.
Alquilé una habitación por tres dólares semanales, y pronto encontré trabajo como vendedor a domicilio de cepillos Fuller.

given that wall, the owner’s stance on door-to-door salesmen and proselytizing Mormons seemed perfectly clear.
dada la existencia del muro, la postura del propietario con respecto a vendedores a domicilio y mormones proselitistas se antojaba perfectamente clara.

Outwardly he resembled an unsuccessful door-to-door salesman, not the callous murderer of seven human beings, six of them mere children.
Exteriormente, parecía un fracasado vendedor a domicilio y nada en él indicaba al feroz asesino de siete personas seis de ellas chiquillos.