Translation for "domestic birds" to spanish

Domestic birds

• aves domesticas
• aves domésticas

Translation examples

aves domesticas

It was determined in 2004 that the virus was being spread to domesticated birds from reservoirs of disease in wild bird populations.
En 2004 se determinó que el virus se estaba propagando entre las aves domésticas a partir de focos de enfermedad presentes en las poblaciones de aves silvestres.

A few domestic birds were exempt and occasionally Max Fallcaster, Throper's uncle, notified Throper of an abandoned nest.
Algunas aves domésticas estaban exentas y a veces Max Fallcaster, el tío de Throper, avisaba a Throper de un nido abandonado.

Shouting voices and the metallic clanking of buckets carried erratically and unreally over the shriek of the wind as Veness and Reif, in the protected well-house, drew water for humans and animals alike, and in the byre Brws and Rimmi milked the two house-cows and fed the penned flock of domestic birds.
Por encima del aullido de la tormenta se escuchaban erráticas e irreales voces que gritaban y el tintineo metálico de los cubos, mientras Veness y Reif, en la bien protegida caseta del pozo, sacaban agua para humanos y animales por igual, y en el establo del ganado, Brws y Rimmi ordeñaban las dos vacas y alimentaban a las aves domésticas encerradas en el corral.

aves domésticas

Shouting voices and the metallic clanking of buckets carried erratically and unreally over the shriek of the wind as Veness and Reif, in the protected well-house, drew water for humans and animals alike, and in the byre Brws and Rimmi milked the two house-cows and fed the penned flock of domestic birds.
Por encima del aullido de la tormenta se escuchaban erráticas e irreales voces que gritaban y el tintineo metálico de los cubos, mientras Veness y Reif, en la bien protegida caseta del pozo, sacaban agua para humanos y animales por igual, y en el establo del ganado, Brws y Rimmi ordeñaban las dos vacas y alimentaban a las aves domésticas encerradas en el corral.