Translation for "doles" to spanish

Doles

verb

• ayudar

Translation examples

ayudar verb

310. In 1994, the DOLE instituted the Workers Organization Development Program to assist workers' organizations through capability-building or entrepreneurship measures.
En 1994, el Ministerio de Trabajo y Empleo estableció el Programa de desarrollo de la organización de los trabajadores con el fin de ayudar a las organizaciones de trabajadores mediante aumento de la capacidad o medidas de fomento de la iniciativa empresarial.

In 2000, DOLE introduced "Tulong Alalay sa Taong may Kapansanan" (literally, Program of Assistance for Persons with Disabilities) to assist the integration of differently-abled persons into mainstream society by providing them access to training and employment opportunities both in the formal and informal sector.
En 2000, el Ministerio de Trabajo y Empleo introdujo el programa "Tulong Alalay sa Taong may Kapansanan", o Programa de asistencia para las personas con discapacidades, con el fin de ayudar en la integración de las personas discapacitadas en la sociedad en conjunto dándoles acceso a oportunidades de formación y empleo en los sectores tanto estructurado como no estructurado.

He called Jack to help him, and they turned over the muskets and weapons, four or five flasks of powder, the few musket-balls, to be used with great economy, doled out one by one, the azimuth compass, some rope and scraps of canvas, their few spare clothes and the little things they had saved.
Pidió a Jack que lo ayudara, y entre ambos contabilizaron mosquetes y armas, cuatro o cinco frascos de pólvora y un puñado de balas de mosquete que debían economizar todo lo posible. Después distribuyeron con parsimonia la aguja acimutal, cuerda y retales de lona, algo de ropa y las pocas cosas que habían conservado.