Translation for "dog-walking" to spanish

Dog-walking

• perro caminando
• pasear al perro
• sacar a pasear perros

Translation examples

perro caminando

And there were guards everywhere with dogs... walking around all the time.
Y había guardias por todas partes, con los perros... caminando alrededor todo el tiempo.

He also saw a young girl with a dog walking towards that road.
También vio a una joven con un perro caminando por esa carretera.

Like a dog walking on its hind legs.
Como un perro caminando sobre las patas traseras.

I try and it’s ridiculous. Like a dog walking on its hind legs.”
Lo intento y me siento ridículo, como un perro caminando sobre sus patas traseras.

pasear al perro

There was a film crew from Mid-Midlands Television. And the dog-walking people had been joined by others, just walking around and looking.
Había un equipo de rodaje de la televisión regional, y a la gente que solía pasear al perro se les habían unido otros que habían ido sólo a pasear y curiosear.

Of course they saw one another frequently too, and many had the house keys of others, so they could do favours such as dog walking, cat feeding, plant watering.
Desde luego también se veían con frecuencia, y muchos tenían las llaves de las casas de los otros, de modo que podían hacer favores tales como sacar a pasear al perro, alimentar al gato, o regar las plantas.

There was still some question about where and if Abbott Langer had actually done the dog walking he’d claimed to be doing, and Paolo di Fazio’s presence in Jubilee Market Hall could have applied to any day or to no day because no one really paid that much attention.
Aún quedaba la cuestión de si Abbott Langer realmente había sacado a pasear al perro, como declaró que había hecho aquel día, y de ser así, por dónde, y la presencia de Paolo di Fazio en Jubilee Market Hall, que podría haberse aplicado a cualquier día o a ninguno, porque realmente nadie le prestó demasiada atención.

Huge thanks to my family, in-laws, cousins, nieces and nephews including my motherin-law Rosie Turner, cousin Phillipa (Fifi!) Towlson and sister-in-law Kerry Mulbregt, brother-in-law Mark Huxley, my lovely sister Caroline Grainge, especially my brother-in-law Benjamin Graham for his superb photographs, nephew Rick Matthews and my wonderful sister Beth Huxley, for her endless and generous support of all kinds (not limited to dog-walking and balloon-buying!);
Muchísimas gracias a toda mi familia, familia política, primos y sobrinos, en particular a mi suegra Rosie Turner, mi prima Phillipa (¡Fifi!) Towlson, mi cuñada Kerry Mulbregt, mi cuñado Mark Huxley, mi querida hermana Caroline Grainge, mi cuñado Benjamin Graham (un agradecimiento especial por sus magníficas fotos), mi sobrino Rick Matthews y mi maravillosa hermana Beth Huxley, por su interminable y generoso apoyo en todos los aspectos posibles (¡pasear al perro, comprar globos y mucho más!).