Translation for "dodderer" to spanish

Dodderer

noun

• chocho

Translation examples

chocho noun

Don't you see, you doddering young fool?
¿No lo ves, joven tonto y chocho?

I thought she was a doddering old lady.
Crei que ella era una dama vieja chocha.

A doddering old fool's fantasy!
La chocha fantasía de un viejo!

Look, Arnold Vinick isn't some old feeb, doddering from one campaign stop to the next.
Arnold Vinick no es un viejo chocho, tambaleándose por toda la campaña

That prince is a doddering old fool.
¡Ese barón es un viejo chocho y repulsivo!

"An old, innocent, doddering paleontologist who works at the Smithsonian?"
¿"Un viejo chocho e inocente paleontólogo que trabaja para el Smithsonian?"

"Casey, Rostenkowski is a f raud, a bum, "and a doddering old man.
Casey, Rostenkowski es un fraude, un vago, y un viejo chocho.

You don't need to treatme like a doddering old man yet!
No tienes por qué tratarme como un viejo chocho todavía.

Those doddering, drooling motherfuckers.
Hijos de puta chochos que babean.

You are not so doddering.
No estás tan chocho.

I’ve become one of the doddering old.
Me he convertido en el típico viejo chocho.

You’re not only wicked, but a doddering old idiot.
No eres malo, sino un idiota chocho.

“ ‘No, no, no!’ I said shrilly, with the unreasonable irascibility of a doddering old man.
—¡No, no, no! —chillé con la irrazonable irascibilidad de un viejo chocho—.

Damn the rotten Joanna Southcote and her doddering son.
Malditos la podrida Joanna Southcote y su chocho hijo.

No more big pay days for a bunch of doddering old men.
Se acaban los días de pago para todo un hato de viejos chochos.

He thought the little old doddering man couldn’t hold his own.
Pensó que un pequeño viejo chocho no podría con él.

She takes care of us y you doddering old fool! You knew her.
¡Ella nos cuida, chocho idiota! Tú la conocías.

To a careless observer, Apollonius might appear to be nothing more than a doddering old man.
Para el observador poco minucioso, Apolonio no tenía otro aspecto que el de un anciano chocho.

This craziness of my doddering old papa has Miki and me running around in circles.
Esta locura de viejo chocho de mi papá nos tiene ya cabezones a Miki y a mí.