Translation for "documentational" to spanish
Documentational
Translation examples
403. The Paraguayan Constitution, in article 36, entitled "Right to Inviolability of Personal Documents and Private Communications" states: "Personal documents are inviolable.
403. La Constitución paraguaya, en su artículo 36, "Del derecho a la inviolabilidad del patrimonio documental y la comunicación privada, dice: "El patrimonio documental de las personas es inviolable.
D. Development of Documentation Databases
D. Creación de bases de datos documentales
This document review is to begin in the third quarter of 2006.
Este examen documental se iniciará en el tercer trimestre de 2006.
On the sheets are entered data obtained from analysis of the documents.
Las hojas se llenan con los datos provenientes del análisis documental.
Document reference:
Referencia documental:
Offences relating to documents
Delitos documentales
Other programmes document torture cases.
Otros programas ofrecen pruebas documentales de torturas.
(g) Falsification of documents.
g) La falsedad documental.
The documentation related to the case;
Las documentales relacionadas con el hecho;
Documented, look, did you see these?
Documental, mira, ve esto?
I've stashed documented proof It's on a memory stick
He guardado pruebas documentales en una memoria flash.
An e-mail is not a quality document.
Un e-mail no tiene calidad documental
Document everything, Jesse.
Documéntalo todo, jesse
For the document and whole thing.
para el documental y todo el asunto.
Document compliance, medication reconciliation.
Normativas documentales, conciliación de tratamientos.
In some documents, it's even worse.
En algunos documentales, es aún mucho peor.
-And this is gonna be a document of my journey.
Y este va a ser un documental de mi vida
Documenting the documentary very good, we love the passion.
Documentar un documental. Genial, nos encanta tu pasión.
shigawire recordings were made for documentation purposes.
Además, serían grabadas con propósitos documentales.
I was handed a dossier of documents relating to the closure of the paper.
Me entregó un informe documental sobre el cierre del periódico.
A single piece of documentation, a suicide note reading “Sorry, Mum”
Una sola pieza documental, la nota que decía «Lo siento, mamá»;
Neither can he rely on documents to show how it “really” was.
Tampoco puede confiar en documentales para que muestren cómo era realmente aquello.
“After all, she was falsifying an official document. That’s not a small offense.”
Al fin y al cabo, estaba cometiendo un delito de falsificación documental, lo que no es ninguna insignificancia.
She flicked through the portfolio of documents with a persistence worthy of a better cause.
Se dedicaba con un afán digno de mejor causa a repasar su expediente documental.
She’s straightforward, she’s believable, and, best of all, she has extensive document trails and video footage.
Es directa, creíble y, lo mejor de todo, tiene muchas pruebas documentales e imágenes en vídeo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test